США и Китай согласовали рамки торговой сделки, заявляют обе страны

США и Китай согласовали рамки торгового соглашения, заявляют обе страны.

Президент Трамп заявил на мероприятии в Белом доме в четверг, что Вашингтон и Пекин подписали соглашение о торговле, добавив, что он ожидает вскоре заключить сделку с Индией. Однако Пекин и Белый дом позже назвали это событие соглашением о рамках сделки.

Министр торговли Говард Лютник сообщил Bloomberg TV, что сделка была подписана ранее на этой неделе. Ни Лютник, ни г-н Трамп не предоставили никаких подробностей о соглашении.

«Мы только на днях подписали соглашение с Китаем», — сказал президент.

Лютник сообщил, что сделка была «подписана и скреплена печатью» двумя днями ранее.

Редкоземельные минералы, по-видимому, в центре внимания

Неясно, отличается ли последнее соглашение от того, которое г-н Трамп объявил двумя неделями ранее, и которое, по его словам, облегчит американским отраслям получение столь необходимых магнитов и редкоземельных минералов. Этот пакт расчистил путь для продолжения торговых переговоров, в то время как США согласились прекратить попытки аннулировать визы граждан Китая в кампусах американских колледжей.

Министерство торговли Китая заявило в пятницу, что обе стороны «еще раз подтвердили детали рамок». Но в заявлении прямо не упоминается доступ США к редкоземельным металлам, минералам, необходимым для высокотехнологичной продукции, такой как оборонное оборудование, электромобили и жесткие диски. Китай доминирует в мировом производстве этих минералов.

«Китай одобрит заявки на экспорт контролируемых товаров, которые соответствуют условиям в соответствии с законом. Соединенные Штаты отменят ряд ограничительных мер, принятых против Китая, соответственно. Есть надежда, что Соединенные Штаты и Китай пойдут навстречу друг другу», — заявили в министерстве.

Соглашение последовало за первоначальными переговорами в Женеве в начале мая, которые привели к тому, что обе стороны отложили масштабные повышения тарифов, которые грозили заморозить большую часть торговли между двумя странами. Более поздние переговоры в Лондоне задали рамки для переговоров, и сделка, упомянутая г-ном Трампом, по-видимому, формализовала это соглашение.

Представитель Белого дома сообщил CBS News в четверг, что администрация Трампа и Китай «договорились о дополнительном понимании рамок для реализации Женевского соглашения».

Это разъяснение появилось после того, как Трамп объявил о «сделке» на мероприятии в Белом доме, где он призвал законодателей-республиканцев одобрить гигантский законопроект о налогах и бюджете перед Конгрессом.

Китай не объявил о каких-либо новых соглашениях, но заявил ранее на этой неделе, что ускоряет одобрение экспорта редкоземельных элементов. Ограничения Пекина на экспорт редкоземельных элементов стали ключевым пунктом разногласий.

Министерство торговли Китая заявило в четверг, что Пекин ускоряет рассмотрение заявок на экспортные лицензии на редкоземельные металлы и одобрил «определенное количество соответствующих заявок».

Экспортный контроль полезных ископаемых, по-видимому, затмил тарифы в последнем раунде торговых переговоров между Пекином и Вашингтоном после того, как в апреле Китай ввел требования по выдаче разрешений на семь редкоземельных элементов , что поставило под угрозу производство автомобилей, роботов, ветряных турбин и другой высокотехнологичной продукции в США и во всем мире.

Фентанил — еще один ключевой фактор в торговых переговорах

Китай также недавно предпринял шаги по проблеме фентанила, объявив на прошлой неделе, что он назначит еще два вещества в качестве прекурсоров для фентанила, сделав их объектом регулирования производства, транспортировки и экспорта. Г-н Трамп потребовал, чтобы Пекин сделал больше, чтобы остановить поток таких прекурсоров мексиканским наркокартелям, которые используют их для производства фентанила для продажи в США. Он ввел 20%-ные пошлины на китайский импорт из-за проблемы фентанила, что составляет большую часть текущих 30%-ных всеобщих налогов на китайские товары.

Соглашение, достигнутое в мае в Женеве, призвало обе стороны сократить карательные тарифные надбавки, введенные после того, как г-н Трамп обострил свою торговую войну и резко повысил импортные пошлины. Некоторые более высокие пошлины, например, введенные Вашингтоном в отношении торговли фентанилом, а также пошлины на алюминий и сталь, остаются в силе.

Экономики США и Китая ощущают последствия торговых споров

Быстро меняющаяся политика наносит ущерб обеим крупнейшим экономикам мира.

Экономика США сократилась на 0,5% в годовом исчислении с января по март, отчасти из-за резкого роста импорта, поскольку компании и домохозяйства поспешили купить иностранные товары, прежде чем г-н Трамп успел ввести на них пошлины.

В Китае прибыль заводов в мае упала более чем на 9% по сравнению с прошлым годом, причем большую долю этого падения понесли автопроизводители. Они упали более чем на 1% в годовом исчислении в январе-мае.

Г-н Трамп и другие официальные лица США заявили, что рассчитывают заключить торговые соглашения со многими другими странами, включая Индию.

«Мы будем заключать сделку за сделкой», — сказал Лютник.