Попытка отстранить тайваньских законодателей, дружественных Китаю, была отклонена в ходе тщательно отслеживаемого опроса

ТАЙБЭЙ, Тайвань — Избиратели Тайваня отклонили предложение о смещении примерно одной пятой своих законодателей, все из оппозиционной Националистической партии, на досрочных выборах в субботу, что ослабило надежды на то, что правящая партия изменит баланс сил в законодательном органе самоуправляемого острова.
Правящая Демократическая прогрессивная партия, выступающая за независимость, победила на прошлогодних президентских выборах , однако прокитайские националисты, также известные как Гоминьдан, и меньшая по численности Тайваньская народная партия имеют достаточно мест, чтобы сформировать блок большинства.
Официальные предварительные результаты показали, что попытки отзыва не привели к отстранению ни одного из двух десятков депутатов Гоминьдана. Масштаб выборов по отзыву беспрецедентен: 23 августа ещё семи депутатам Гоминьдана предстоит аналогичное голосование.
В настоящее время Гоминьдан занимает 52 места, а правящая ДПП — 51. Чтобы ДПП получила законодательное большинство, необходимо отстранить от власти как минимум шесть депутатов от Гоминьдана, а правящей партии необходимо победить на дополнительных выборах, которые должны состояться в течение трёх месяцев после объявления результатов.
Для того чтобы отзыв состоялся, за него должны проголосовать более четверти имеющих право голоса избирателей в избирательном округе, а общее число сторонников должно превышать число голосов против.
Голосование завершилось в 16:00 по местному времени. Центральная избирательная комиссия Тайваня объявит официальные результаты 1 августа.
Если результаты выборов в следующем месяце также окажутся неблагоприятными для ДПП, это будет означать, что правительство президента Тайваня Лай Цзин-дэ может и дальше сталкиваться с сильным сопротивлением со стороны законодательного органа до выборов, которые, как ожидается, состоятся в 2028 году.
Председатель Гоминьдана Эрик Чу заявил журналистам, что избиратели использовали свои бюллетени, чтобы доказать зрелость и величие тайваньской демократии, и призвал Лая извиниться.
«Все жители Тайваня выбрали стабильность, выбрали, что правительство должно сосредоточиться на достижении целей, а не на участии в ожесточенной политической борьбе», — сказал он.
Несмотря на огромные усилия, сторонники отзыва столкнулись с «тяжелой борьбой», пытаясь добиться смещения законодателей в хорошо организованных округах с сильным влиянием Гоминьдана, сказал Лев Нахман, профессор политологии в Национальном университете Тайваня.
По словам Нахмана, эксперта по выборам на Тайване, такой результат еще больше усложнит Лаю продвижение своей программы, особенно в преддверии местных выборов в следующем году.
«В данный момент Лай мало что может сделать, кроме как попытаться придумать другие креативные способы обращения к публике», — сказал он Associated Press.
Фу Кун-чи, один из самых влиятельных и противоречивых законодателей, подвергшихся нападкам, заявил, что результат не оставил Лаю другого выбора, кроме как встретиться с оппозицией и «найти способ, позволяющий Тайваню действовать более стабильно в этом хаотичном мире».
Генеральный секретарь ДПП Линь Юйчан заявил, что они смиренно приняли результаты, заявив, что отзыв не следует сводить к победе или поражению политических партий, а следует рассматривать как демонстрацию гражданской силы. Он также добавил, что его партия обязана более осторожно учитывать общественные настроения и корректировать свой подход, чтобы соответствовать ожиданиям людей.
Сторонники отставки 24 законодателей раскритиковали Гоминьдан и его союзников за блокирование ключевых законопроектов, особенно оборонного бюджета , и принятие спорных изменений , которые рассматриваются как уменьшение полномочий исполнительной власти и благоприятствуют Китаю, который считает остров своей территорией .
Действия оппозиционных партий вызвали обеспокоенность у некоторых тайваньцев относительно демократической целостности острова и его способности сдерживать военные угрозы со стороны Китая, что привело к кампаниям по отзыву.
Однако Гоминьдан обвинил правящую партию в применении политических мер возмездия после того, как она потеряла законодательное большинство, заявив, что отзыв депутатов подрывает и бросает вызов демократической системе Тайваня.
Выборы обострили напряженность между теми, кто поддерживает статус-кво, и теми, кто выступает за улучшение отношений с Пекином.
Критики обвиняют прокитайских политиков в подрыве Тайваня и оспаривают их встречи с политиками материкового Китая. Однако эти тайваньские политики утверждают, что их связи имеют решающее значение для диалога, учитывая отказ Пекина взаимодействовать с ДПП.
В июне, отвечая на вопрос о повторных выборах, представитель Управления по делам Тайваня КНР Чжу Фэнлянь заявил, что с момента прихода к власти администрация Лая стремилась к «однопартийному господству» и практиковала диктатуру под видом демократии, сообщила государственная телекомпания CCTV. Управление является филиалом правящей Коммунистической партии Китая, которая сама поддерживает строгую однопартийную систему.
Чжу заявил, что правительство Лая не жалеет усилий для подавления оппозиционных партий и тех, кто поддерживает развитие отношений между сторонами пролива.
Совет по делам материковой части Тайваня заявил в среду, что власти Китая и государственные СМИ пытались грубо вмешаться в голосование.
____
Репортаж Льюнга из Гонконга.
ABC News