Los Angeles sakininin patlaması: İnsanlar avlandığında hassaslaşıyorum
Greg Castelnuovo-Tedesco, Trump'ın baskınlarını ve Los Angeles'taki protestoları tartışıyor. Yahudi büyükbabasının Mussolini'nin İtalya'sından kaçışını hatırlıyor.
Greg Castelnuovo-Tedesco ile Los Angeles sakinlerinin çok zaman geçirdiği bir yerde buluşuyoruz: arabalarında. Kızlarından birinin mezuniyetine giden 62 yaşında bir mali danışman. Şehrin yerlisi ve Los Angeles'ın büyük Yahudi cemaatinin bir üyesi olarak son birkaç gündeki deneyimlerini, yasadışı göçmenlere karşı düzenlenen baskınlar ve gösteriler ile ABD Başkanı Donald Trump'ın Deniz Piyadeleri'ni konuşlandırması da dahil olmak üzere, içtenlikle anlatıyor.
Bay Castelnuovo-Tedesco, Los Angeles'ta hayatınız son birkaç gündür nasıl?
Gerçek dışı. Dört milyon nüfusumuz var; tüm bölgede belki 15 milyon var. Ancak gösterilerin gerçekleştiği alan çok küçük. Gerçekten sadece şehrin merkezi. Yine de çok şey değişti. Eskiden bir siren duyduğumda aklıma bir polis operasyonu veya itfaiye gelirdi. Ancak şimdi herkes bir baskın olduğunu düşünüyor. Özellikle de belgeleri olmayanlar, yeşil kartı olmayanlar - dadılar, hizmetçiler, bahçıvanlar. Bazıları aile gibi. Ve şimdi korkuyorlar. Otobüse binmekten, kiliseye gitmekten veya alışverişe gitmekten korkuyorlar. Bazıları ülkelerine geri dönmeyi düşünüyor. Ancak Kaliforniya bir zamanlar Meksika'nın bir parçasıydı, şehirlerin yarısının Meksika isimleri var, Meksika yemeği yiyoruz, Meksika ulusal bayramı olan Cinco de Mayo'yu kutluyoruz.
Göçmenlerin Kaliforniya'ya ait olduğunu mu söylüyorsunuz?
Kesinlikle. Ve birçoğu, ben de dahil, Amerikalı olmaktan çok Kaliforniyalı gibi hissediyor. Ve bu gayri meşru federal hükümet benim eyaletimi işgal ediyor ! Beni üzen bir şey daha var: ABD'deki sağ kanat her zaman eyalet hakları için savaştı. Bu, kölelik için, kürtaj karşıtı yasalar için veya başkanı seçen Seçim Kurulu için, tüm bu gerici şeyler için bir argümandı. Ancak bir eyalet itiraz ederse, ICE ( Amerika Birleşik Devletleri Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza Dairesi, ABD İç Güvenlik Bakanlığı'nın en büyük polis ve gümrük ajansı, editörün notu ) işgal ederse veya Deniz Piyadeleri gibi federal birlikler işgal ederse, o zaman eyaletlerin özerkliği aniden onlar için geçerli olmaz. Bu ikiyüzlülüktür!
Hükümetinize neden gayri meşru diyorsunuz? Seçimle göreve geldi.
Soru bu. Elon Musk'ın teknoloji aracılığıyla seçim sonuçlarını manipüle edip etmediği konusunda zaten bir tartışma var. Ve diğer sorun, seçmenlerin yarısının oy kullanmaya bile çıkmamış olması. Ve yine de ezici bir zaferden bahsediyor.
Sen hep "o" diyorsun. Trump'ın adını söylemek istemiyor musun?
Ona Trumpolini diyorum çünkü ailem İtalya'da faşizmi deneyimledi. Büyükbabam 1939'da savaş başlamadan kısa bir süre önce ülkeyi terk etmek zorunda kaldı. Ünlü bir besteciydi, Mario Castelnuovo-Tedesco. Jascha Heifetz ve Arturo Toscanini ABD'ye göç etmesine yardımcı oldu. Bu aynı zamanda insanların avlandığı zaman çok hassas davranmamın bir nedeni. Bu bana ailemin üyelerinin avlandığını hatırlatıyor. Bu hükümet kötü; tutukladığı insanları ülkelerine geri göndermiyor, bunun yerine onları hapishanelere koyuyor. Kâr amacıyla faaliyet gösteren, hisse senetlerini satın alabileceğiniz hapishanelere.
Şu anda ortalık sakinleşiyor, değil mi?
Umarım öyledir. Ben de gösterilerdeydim ve gelecekte daha az Meksika bayrağı ve daha çok Amerikan bayrağı asmayı tartıştık. Trump'ın ekmeğine yağ sürmek istemiyoruz çünkü o şiddet istiyor. Sıkıyönetim ilan etmeyi tercih ederdi. Birçok kişi onun diktatör olmayı tercih edeceğini düşünüyor.
Acaba gerçekten kaçak göçü bir sorun olarak mı görüyor?
Bilmiyorum. Sadece bir deli gibi görünüyor. Şu anda mali danışman olarak çalışıyorum, ancak ondan önce 20 yıl boyunca şantiye yöneticisi olarak çalıştım. Meksika, Nikaragua ve Guatemala'dan insanlarla. Hepsi de anlaşması kolay, çalışkan insanlar. Ve yasadışı olmak suçlu olmak anlamına gelmiyor; bazıları belgelerini alma sürecinde. İnanılmaz derecede uzun zaman alıyor. Ancak Trump onları suçlulaştırmaya çalışıyor.
Son birkaç günün Los Angeles'ı değiştirdiğini düşünüyor musunuz?
Umarım öyle olmaz. Siyah ve Anglosakson toplulukların Chicanoları destekleyip desteklememesine bağlı. Bizi güçlendiren bir dayanışma var. Bu sabah haberlerde, zengin bir Cumhuriyetçi doğrudan Trump'a hitap etti ve bu eylemin en iyi işçilerini kaybetmesine yol açacağını söyledi. Avrupa ile ABD arasında büyük bir fark var: Meslek okullarımızı kaldırdık, zanaatkar yetiştirmiyoruz. Ve burada bahsettiğimiz insanların çoğu kalifiye işçi. Belirli bir statüye sahip insanlar. Sadece Kaliforniya ile ilgili değil, tüm ABD ile ilgili. Amerikan ekonomisi bu insanlar olmadan işleyemez. O zaman hasadı getirecek, eti kesecek veya evlerimizi inşa edecek kimsemiz kalmayacak.
Berliner-zeitung
