Moskova'da fiyatlar "çılgınca" hale geldi

Moskova'daki Preobrazhensky Pazarı'nda, çilekler, kirazlar ve diğer mevsim meyveleri, güzel bir yaz güneşinin altında tezgahlarda göz alıcı. Ancak Roman Paltilevitch için, yüksek enflasyon nedeniyle bunları burada satın almak zor: "Fiyatlar çılgın!" Ukrayna'da üç yıldan fazla süren Rus saldırıları ve Batı'nın misilleme yaptırımlarından sonra, birkaç aydır yaklaşık %10'da sabitlenen fiyat artışı, önemli ölçüde düşüremeyen Kremlin'in canını sıkmaya devam ediyor.

"Burada patates veya kiraz almıyorum," diyor 84 yaşındaki emekli Roman Paltilevitch. "Bu yıl fiyatlar önemli ölçüde arttı!" Çocukluğundan beri, Sovyet döneminden beri bu pazardan alışveriş yaptığını söylüyor, ancak artık alışverişinin çoğunu yapmak için şehrin başka bir yerindeki "küçük bir bakkala" gitmeyi tercih ediyor. "Orası daha ucuz," diye açıklıyor.

Seksenlik adam, enflasyonun nedenlerini tartışırken hukuki sorun yaşamamak için sözlerini dikkatle tartıyor, zira yetkililer tarafından her türlü eleştiri şiddetle bastırılıyor.

Ancak gıda fiyatlarında patlamaya yol açan şey, Rus ordusunun Şubat 2022'den bu yana Ukraynalı komşusuna saldırması oldu: Batı'nın yaptırımları fiyatları yukarı çekti, Moskova ise aynı anda orduyu desteklemek için askeri-endüstriyel komplekse büyük harcamalar yaptı, bu da ücretleri ve dolayısıyla günlük ürünleri artırdı.

Roman'ın yanında, karısı Tatiana, ellerinde 400 ruble (4,50 avro) değerinde, büyük bir özenle bakılması gereken değerli bir nesne gibi, küçük bir çilek sepetini saygıyla tutuyor. Gözlerinde aşırı yüksek hale gelen fiyatları göz önüne alındığında, çileklerin yalnızca torunları için olacağını söylüyor.

AFP'nin görüştüğü Preobrajenski Pazarı'nın koridorlarında birçok kişi, Rusya Merkez Bankası'nın Cuma günü fiyat artışlarındaki "yavaşlamayı" kamuoyuna memnuniyetle karşılamasına rağmen, alışveriş sepetlerini doldururken aynı sorunlardan bahsetti.

"Artık büyük süpermarketlerden hiçbir şey almıyorum," diye açıklıyor genç torunu için tavuk almaya gelen 62 yaşındaki bağımsız sanatçı Nikolai Kucherov. "Seyahat etmeyi unutmalısınız. Son üç veya dört yıldır tek düşünebildiğiniz buzdolabınızı doldurmak," diye itiraf ediyor biraz buruk bir şekilde.

Onun gibi birçok Rus, 70 yıllık komünizm ve devlet planlamasından çıkan ulusal ekonominin büyük ölçüde sarsıldığı 1990'lardaki ciddi ekonomik krizden derinden etkilenmiş durumda. Nüfusun bir kısmı birikimlerini bile kaybetti.

Çeyrek asır sonra, piyasanın rekabete açılmasının yarattığı şok, yerini Ukrayna'ya Rus askerlerinin saldırısına bıraktı. Bu karar, ülkesinin 2022'den itibaren "daha egemen" hale geldiğini savunan Devlet Başkanı Vladimir Putin tarafından alındı.

Ekonominin zorla yeniden yapılandırılması bağlamında, Kremlin lideri ayrıca birkaç yüz bin Rus'un, özellikle savunma sanayinde çalışanların faydalandığı gerçek ücretlerdeki artışı da övüyor. 38 yaşındaki mühendis Konstantin Zelenkov AFP'ye "Ücretler artıyor, bu yüzden hemen hemen aynı" dedi.

Ancak herkes onun görüşünü paylaşmıyor. Örneğin 68 yaşındaki eski muhasebeci Irina Yakovleva, "Her şey sürekli artıyor." diyor ve genel hissiyatı şöyle özetliyor: "Kendimizi kısıtlamalıyız."