Amélie Nothomb'un çocukluğu animasyon filmde anlatılıyor

Amélie Nothomb'un Metaphysics of Tubes adlı eserinin çocuklara ve yetişkinlere yönelik animasyon uyarlaması, 25 Haziran Çarşamba günü Fransız sinemalarında gösterime girecek. Maïlys Vallade ve Liane-Cho Han'ın yönettiği film, Mayıs ayında Cannes Film Festivali'nde özel bir gösterimle sunuldu ve Haziran ayında Annecy Uluslararası Animasyon Film Festivali'nde Seyirci Ödülü'nü kazandı. Rüya gibi bir hikaye olan Amélie and the Metaphysics of Tubes , romancının Japonya'da geçirdiği erken çocukluğunun bu otobiyografisinin biraz gerçeküstü dünyasını yeniden yaratmayı amaçlıyor.

"Başından beri herkes bize, sıfırdan üç yaşına kadar erken çocukluk dönemini anlatan felsefi bir hikaye olan romanın uyarlanamaz olduğunu söyledi ," diye gülümsüyor Maïlys Vallade, AFP ile yaptığı bir röportajda. "Tutkuları serbest bırakan bir kitap, birçok kişi okumuş veya hakkında bir fikri var ." Herkese hitap etmek için, "Olgun, felsefi kavramlar geliştirirken, çocuğun seviyesinde sinematik bir dilbilgisi kullanmayı seçtik."

Yönetmen ikilisi yedi yıl boyunca, esas olarak uyarlamayı ve çok renkli görüntüleri barındıran seslendirmeyi yazmak ve yeniden yazmak için çalıştı. Film yapımcıları, Amélie Nothomb'u çalışmalarını uyarlamalarına izin vermeye ikna etmek için ona el yazısıyla bir mektup yazdılar. Yayınevi aracılığıyla, "bize kitaplarının çocukları, uyarlamalarının da torunları olduğunu söyleyen bir cevap gönderdi. Torunlarının eğitimine katılmak istemiyor."

Ayrıca okuyun: Pixar'ın Annecy Animasyon Film Festivali'ndeki güçlü dönüşü

O andan itibaren yönetmenlerin elinde açık çek vardı. Filmin özel bir özelliği de, yaklaşık 150 kişilik bir ekiple tamamen Fransa'da yapılmış olmasıydı. Fransız edebiyatının yıldızı olan Belçikalı yazar Amélie Nothomb, nadiren beyazperdeye uyarlanmıştır. Alain Corneau tarafından beyazperdeye aktarılan Stupeurs et tremblants , Sylvie Testud'a 2004'te En İyi Kadın Oyuncu dalında César Ödülü kazandırdı.

Amélie ve Tüplerin Metafiziği (2025) filminin fragmanı