Fransa, López Luján ve Harvard'ın ortak editörlüğünü yaptığı Tenochtitlan kitabını ödüllendiriyor

▲ 20 Ağustos 2015'te, Guatemala Şehri 24 numarada, Tarihi Merkez'de bulunan Tenochtitlan'daki Huey Tzompantli'nin keşfi duyuruldu. Fotoğraf INAH izniyle.

▲ 2 Ekim 2006'da, Templo Mayor'un doğu kanadının bir ucunda, Dünya tanrıçası Tlaltecuhtli'nin büyük heykeli bulundu. Fotoğraf INAH izniyle

Ana Monica Rodriguez

La Jornada Gazetesi, 24 Haziran 2025 Salı, s. 2

Meksika-Tenochtitlan: Dünyanın Merkezindeki Dinamizm adlı kitap , arkeolojik ve tarihi araştırmaların yüksek kaliteli bir eseri olarak değerlendirildiği için Fransız Yazıtlar ve Edebiyat Akademisi tarafından 2025 Raymond ve Yvonne Lantier Ödülü'ne layık görüldü.

Bárbara Mundy, Leonardo López Luján ve Elizabeth H. Boone (editörler) tarafından Dumbarton Oaks'tan (Harvard Üniversitesi) yayınlanan eser, 13 bölümde Tenochtitlan'ın konsolidasyonunun nedenlerini ve liderlerinin onu Meksika'nın siyasi, ekonomik ve manevi merkezi haline getirdiği 13. yüzyıldan itibaren iktidara yükselişini ayrıntılı bir şekilde analiz ediyor. İspanyol işgali ve imparatorluğun çöküşünden (1519-1521) sonra bile Meksika, Mexico City'de devam eden bir özellik olan dinamik bir kentsel merkez olarak kaldı.

Pandemi sonunda düzenlenen akademik bir toplantının sonucu olarak ortaya çıkan kitap, hem Nahua dünya görüşü hem de Mezoamerikan geçmişi hakkında hem popüler hem de akademik anlayışa katkıda bulunan merhum tarihçi ve antropolog Alfredo López Austin'e ithaf edilmiştir.

Meksika, Amerika Birleşik Devletleri ve Japonya'dan 15 akademisyenin makalelerini içeren çalışma, Eduardo Matos Moctezuma tarafından Templo Mayor Projesi'nin kurulmasından bu yana yapılan keşiflerin yanı sıra arkeolojik araştırmalarla gün yüzüne çıkarılan bulguları da vurguluyor. Ayrıca, adakların ve cenazelerin kazılmasını analiz ediyor ve heykelleri, el yazmalarını, ritüel nesneleri, sanatsal üretimi ve imparatorluk ideolojilerini inceliyor.

Tlaltecuhtli

Antik tören alanında yapılan keşifler arasında en dikkat çekeni, 2 Ekim 2006'da, Dünya tanrıçası, insanları ve Güneş'i yutan Tlaltecuhtli'nin devasa heykelinin, yaklaşık beş yüzyıl boyunca saklı kaldıktan sonra Templo Mayor'un doğu kanadının bir ucundan ortaya çıkmasıydı.

Heykel, o dönem başkanlığını Álvaro Barrera'nın yaptığı Kentsel Arkeoloji Programı (PAU) üyeleri tarafından keşfedildi. Barrera'nın bilimsel araştırmaları, 1991'den beri arkeolog Leonardo López Luján'ın yönettiği Templo Mayor Projesi'nde (PTM) yer alıyor.

22 Temmuz'da Palacio de Bellas Artes'ten alacağı 2024 Ulusal Sanat ve Edebiyat Ödülü'ne layık görülen López Luján, Escultura monumental mexica (Fondo de Cultura Económica) adlı kitabında şöyle yazıyor: Yeryüzünün Hanımı, tüm yaratıkların hem atası hem de yiyicisi olan Tlaltecuhtli, Meksika Şehri'nin yer altından şimdiye kadar çıkarılmış en büyük heykeldir ve o gün neredeyse República de Argentina ve República de Guatemala caddelerinin birleştiği noktada kenarlarından biri ortaya çıkmıştır .

Bu keşfin üzerinden yaklaşık 20 yıl geçmesine rağmen araştırmalar çoğaldı ve devasa monolit üzerinde yapılan çalışmalar, kutsal bölgenin, yani antik Tenochtitlan'ın kutsal topraklarının tarihi hakkında bol miktarda bilgi ve bibliyografya ortaya çıkardı.

Her şeyden önce, Meksika panteonunun bu tanrısının ortaya çıkışı, tarihi kaynaklara göre bir zamanlar monolitin bulunduğu yerin yakınında bulunan üç tlatoanis'in kalıntılarının aranmasına yol açtı.

La Jornada ile yaptığı bir röportajda López Luján, antik Tenochtitlan'daki o dönemdeki araştırmaların çok önemli olduğunu çünkü piramidin tam dibinde, çok sayıda ritüel etkinliğin olduğu bir bölgede olduğumuzu söyledi. Ancak şu anda ekipler çalışıyor: bazıları girişte, diğerleri arkeolojik bölgede ve PAU koordinatörü Raúl Barrera başka keşifler için uzakta .

PTM'nin çok sayıda ödüle sahip yönetmeni, "Fray Diego Durán, Alvarado Tezozómoc ve Bernal Díaz del Castillo gibi klasikler gibi tarihi kaynaklar, krallar öldüğünde yakıldığını söyler." dedi.

Üç kardeş, Axayácatl, Tízoc ve Ahuízotl öldüğünde, bedenlerini yakmak için Büyük Tapınağın dibinde devasa bir odun yığını yapıldı. Daha sonra, külleri toplandı ve devasa bir adakla birlikte tam buraya, aşağıya gömüldü.

Çalışma sırasında, "on binlerce nesnenin olduğu adaklar açtık, birbiri ardına, ancak bugüne kadar kralın küllerini içeren bir kutu bulamadık; belki daha uzaktadırlar veya bu binanın veya şu binanın altındadırlar. Bilmiyoruz, ancak tüm tarihi kaynaklar ve açıklamalar bu konuda hemfikir; Guatemala ve Michoacán gibi diğer Mezoamerikan topluluklarında bile krallarını piramidin dibine gömüyorlardı.

Yani, kesinlikle buralardalar, ama biraz daha uzaktalar. Hala arıyoruz, ama medyum değiliz ve devam etmekten vazgeçmedik. Maya bölgesinde, Oaxaca veya Veracruz'da çalışan ve sürekli kraliyet mezarları bulan arkeoloji meslektaşlarımıza biraz kıskançlıkla bakıyoruz. Teotihuacan'da da hiçbiri bulunamadı, ama arkadaşlarım ve meslektaşlarım orada kazılara devam ediyor.

Örneğin, arkeolog ekliyor, "Bernal Díaz del Castillo şöyle anlatıyor: 'Evet, herkesin kralların gömüldüğünü söylediği Templo Mayor meydanında yürüdüm,' 16. yüzyılda söylediği buydu. Yalan söylediğini düşünmüyorum."

Cenaze sunuları konusunda, diye devam etti, herkesin cenazeye katıldığı ve her birinin hediyeler getirdiği biliniyor. Ve tıpkı Mısır veya Mezopotamya'da olduğu gibi, bir kral öldüğünde yardıma ihtiyaç duyardı ve eşleri, hizmetçileri ve hatta atları bile ona öbür dünyada eşlik etmeleri için öldürülürdü. İnsan kurbanlarına ek olarak, ölümünden sonra kullanılabilecek mücevher ve mutfak eşyaları gibi hediyeler de gömülürdü .

Akademisyen ve popülerleştirici hatırlattı: Maya bölgesinde metatlar bile ortaya çıktı. Ayrıca, hükümdarların müzisyenleri, akrobatları, şakacıları, cüceleri, kamburları ve kralı eğlendiren insanları olduğunu da hatırlamakta fayda var. Bunların hepsi hükümdarlara öbür dünyada eşlik edebilirdi .

Arazi, bir engel

Bazı yerlerde 13 metre derinliğe ulaşan kazının ilerlemesini engelleyen bir diğer faktör de, bir gölde olduğumuz için daha derine inemememiz ve bu arazinin şehrin en büyük sorunu olması, çünkü sıkıştırılabilir kilden yapılmış olması. Tarihi Merkez jelatin gibi; binalar eğri ve Metropolitan Katedrali neredeyse çökmüş olması nedeniyle bunun başlıca örneği .

Sorun şu ki, bu şehrin nüfusunu beslemek için gereken suyun yüzde 70'i Lerma veya Cutzamala Nehirlerinden değil, yeraltından geliyor; dolayısıyla suyu pompalayarak getiriyorlar, çünkü pompalamayı bırakamıyorlar, ancak hepsini çektiklerinde su batıyor.

Birlikte çalıştığımız Japon uzmanlardan oluşan bir ekip her yıl Tarihi Merkez'deki çökmenin yılda yaklaşık 30 santimetre olduğunu ve bunun binalar dahil tüm miras alanını riske attığını kontrol etmek için geliyor. Bu nedenle mühendisler bize 30 metrelik bir kuyu veya daha da kötüsü bir tünel kazmayı düşünmememizi söyledi.

Templo Mayor Müzesi'nde bulunan 12 tonluk dişi Dünya tanrısı Tlaltecuhtli heykelinin keşfinden bu yana çeşitli arkeolojik araştırmalar yürütülmüştür. Ayrıca, bağlamı kaydedilmiş ve keşfedildiği yerin etrafındaki belirli alanlar kazılmıştır. Restorasyon çalışmaları yürütülmüş, üç boyutlu bir model oluşturulmuş, anıtın renk paletinin, estetik değerlerinin, sembolizminin ve oyulmuş kabartmalarının analizi ve korunması yapılmış ve ayrıca ayinsel işlevleri gerçekleştirilmiştir. Bunlara, bazıları yabancı ajanslar ve uzmanlarla işbirliği içinde olmak üzere diğer çok disiplinli araştırmalar da dahildir.

Tlaltecuhtli'nin keşfinin yirminci yılına yaklaşılmasına rağmen en anlamlı anma günü, PTM'nin 50. yıl dönümü olan 15 Mart 2028'de yapılacak ve çeşitli etkinlikler planlanacak .

Leonardo López Luján sözlerini şöyle tamamladı: Yıldönümlerini seviyoruz, bu yüzden her yıl 21 Şubat 1978'de tesadüfen keşfedilen, ay tanrıçası monoliti Coyolxauhqui etrafında bir dizi konferans düzenliyoruz . Bu keşif, Templo Mayor Projesi'nin ve arkeolog Eduardo Matos Moctezuma tarafından kurulan bir alan müzesinin ortaya çıkmasına neden oldu.