Anılar: Coimbra, Adelino Veiga'nın ölümünün 50. yıldönümünde ona saygılarını sundu

Coimbra halkının en sevdiği figürlerden biri olan, 7 Mart 1937'de tiyatronun, derneklerin ve dezavantajlı kesimlerin savunucusu olan, 38 yaşında erken yaşta ölen işçi sınıfı şairi Adelino Veiga'yı anmak üzere bir araya gelen sanatçı unutulmadı.

Popüler şairin ölümünün elli yıl sonrasında, Belediye Meclisi ve çeşitli gruplar, "Coimbra'nın temsilci kuruluşları ve halkının muazzam desteğiyle" ona bir saygı duruşunda bulundu.

Girişimi haberleştiren Diário de Coimbra gazetesi, Pazar günü saat 10:00'da "erkek ve kız lise öğrencileri, Ticaret ve Endüstri Okulu ve diğer eğitim kurumlarından öğrenciler, Colégio Portugal, spor dernekleri temsilcileri, sendikalar, Sanatçılar Derneği, Özgür Resim Sanatları Okulu, İşçi Loncası, Yardım Dernekleri, posta dağıtımcıları, posta ve telgraf çalışanları vb. ve ayrıca Engelli Çocuklar Evi'nden bir grup küçük çocuk Praça do Comércio'da toplanmaya başladı" şeklinde bir kayıt yaptı.

«Geçit, gönüllü itfaiyecilerin temsilinin önde, belediye itfaiyecilerinin arkada olduğu bir şekilde oluşturuldu. Geçit töreni saat 11:00'de başladı, eski Rua das Solas'a doğru yöneldi, son kısım Adelino Veiga'nın doğduğu binanın önünde durdu ve Belediye Başkanı Dr. Ferrand Pimentel de Almeida, olaya gönderme yapan bir konuşmanın ardından anma plaketini açtı,» diye okudu gazete ertesi gün yayınladığı haberde.

Alay, Avenida Emídio Navarro boyunca devam etti, “Ferreira Borges ve Visconde da Luz caddelerine girip sonra Rua Olímpio Nicolau Rui Fernandes boyunca Conchada mezarlığına doğru, belirli bir noktadan itibaren şiddetli yağmur altında, eşlik edenlerin kitlesinin dağılmasına neden oldu, ancak binden fazla kişi kötü hava koşullarına direnerek Pio'ya [Coimbra'nın ana mezarlığına da bu ad verilirdi] devam etti.

«Adelino Veiga'nın mezarı başında, Bay João Carvalho, işçi sınıfı şairinin hayatını ve çalışmalarını hatırlatan içten, çağrıştırıcı ve övgü dolu bir konuşma yaptı. Bir grup arkadaşın Adelino Veiga'ya benzer bir saygı duruşunda bulunmasının üzerinden 28 yıl geçmişti. O da bu grubun bir parçasıydı ve bu saygı duruşunun böylesine temsili bir izleyici kitlesiyle yenilendiğini görmek onu çok duygulandırdı. Şairin bir akrabası olan Bay Heliodoro Veiga, tüm şehrin özlem ve hayranlıklarını hararetli ve kendiliğinden bir şekilde dile getirmek için geldiği bu mütevazı adam hakkında kısa ama içten sözler söyledi. Coimbra, sevgili oğullarından birini unutmadı ve asla unutmayacak» diye belirtti muhabir.

Anma törenine ayrıca akşam saatlerinde Coimbra Sanatçıları Karşılıklı Yardımlaşma Derneği'nde ciddi bir oturum da dahil edildi

13 Ekim 1848'de Rua das Solas'ta doğan ve 8 Mart 1887'de Largo do Romal'da ölen Adelino Veiga, Baixa bölgesindeki ana caddelerden birine adını vererek Coimbra'nın yer adlarında ölümsüzleşmiştir. Edebi bir miras olarak, "A Guitarra de Almaviva" (1876) ve "A Lira do Trabalho" (1885) adlı şiir kitaplarını geride bırakmıştır.

Coimbra halkının en sevdiği figürlerden biri olan, 7 Mart 1937'de tiyatronun, derneklerin ve dezavantajlı kesimlerin savunucusu olan, 38 yaşında erken yaşta ölen işçi sınıfı şairi Adelino Veiga'yı anmak üzere bir araya gelen sanatçı unutulmadı.

Popüler şairin ölümünün elli yıl sonrasında, Belediye Meclisi ve çeşitli gruplar, "Coimbra'nın temsilci kuruluşları ve halkının muazzam desteğiyle" ona bir saygı duruşunda bulundu.

Girişimi haberleştiren Diário de Coimbra gazetesi, Pazar günü saat 10:00'da "erkek ve kız lise öğrencileri, Ticaret ve Endüstri Okulu ve diğer eğitim kurumlarından öğrenciler, Colégio Portugal, spor dernekleri temsilcileri, sendikalar, Sanatçılar Derneği, Özgür Resim Sanatları Okulu, İşçi Loncası, Yardım Dernekleri, posta dağıtımcıları, posta ve telgraf çalışanları vb. ve ayrıca Engelli Çocuklar Evi'nden bir grup küçük çocuk Praça do Comércio'da toplanmaya başladı" şeklinde bir kayıt yaptı.

«Geçit, gönüllü itfaiyecilerin temsilinin önde, belediye itfaiyecilerinin arkada olduğu bir şekilde oluşturuldu. Geçit töreni saat 11:00'de başladı, eski Rua das Solas'a doğru yöneldi, son kısım Adelino Veiga'nın doğduğu binanın önünde durdu ve Belediye Başkanı Dr. Ferrand Pimentel de Almeida, olaya gönderme yapan bir konuşmanın ardından anma plaketini açtı,» diye okudu gazete ertesi gün yayınladığı haberde.

Alay, Avenida Emídio Navarro boyunca devam etti, “Ferreira Borges ve Visconde da Luz caddelerine girip sonra Rua Olímpio Nicolau Rui Fernandes boyunca Conchada mezarlığına doğru, belirli bir noktadan itibaren şiddetli yağmur altında, eşlik edenlerin kitlesinin dağılmasına neden oldu, ancak binden fazla kişi kötü hava koşullarına direnerek Pio'ya [Coimbra'nın ana mezarlığına da bu ad verilirdi] devam etti.

«Adelino Veiga'nın mezarı başında, Bay João Carvalho, işçi sınıfı şairinin hayatını ve çalışmalarını hatırlatan içten, çağrıştırıcı ve övgü dolu bir konuşma yaptı. Bir grup arkadaşın Adelino Veiga'ya benzer bir saygı duruşunda bulunmasının üzerinden 28 yıl geçmişti. O da bu grubun bir parçasıydı ve bu saygı duruşunun böylesine temsili bir izleyici kitlesiyle yenilendiğini görmek onu çok duygulandırdı. Şairin bir akrabası olan Bay Heliodoro Veiga, tüm şehrin özlem ve hayranlıklarını hararetli ve kendiliğinden bir şekilde dile getirmek için geldiği bu mütevazı adam hakkında kısa ama içten sözler söyledi. Coimbra, sevgili oğullarından birini unutmadı ve asla unutmayacak» diye belirtti muhabir.

Anma törenine ayrıca akşam saatlerinde Coimbra Sanatçıları Karşılıklı Yardımlaşma Derneği'nde ciddi bir oturum da dahil edildi

13 Ekim 1848'de Rua das Solas'ta doğan ve 8 Mart 1887'de Largo do Romal'da ölen Adelino Veiga, Baixa bölgesindeki ana caddelerden birine adını vererek Coimbra'nın yer adlarında ölümsüzleşmiştir. Edebi bir miras olarak, "A Guitarra de Almaviva" (1876) ve "A Lira do Trabalho" (1885) adlı şiir kitaplarını geride bırakmıştır.

Coimbra halkının en sevdiği figürlerden biri olan, 7 Mart 1937'de tiyatronun, derneklerin ve dezavantajlı kesimlerin savunucusu olan, 38 yaşında erken yaşta ölen işçi sınıfı şairi Adelino Veiga'yı anmak üzere bir araya gelen sanatçı unutulmadı.

Popüler şairin ölümünün elli yıl sonrasında, Belediye Meclisi ve çeşitli gruplar, "Coimbra'nın temsilci kuruluşları ve halkının muazzam desteğiyle" ona bir saygı duruşunda bulundu.

Girişimi haberleştiren Diário de Coimbra gazetesi, Pazar günü saat 10:00'da "erkek ve kız lise öğrencileri, Ticaret ve Endüstri Okulu ve diğer eğitim kurumlarından öğrenciler, Colégio Portugal, spor dernekleri temsilcileri, sendikalar, Sanatçılar Derneği, Özgür Resim Sanatları Okulu, İşçi Loncası, Yardım Dernekleri, posta dağıtımcıları, posta ve telgraf çalışanları vb. ve ayrıca Engelli Çocuklar Evi'nden bir grup küçük çocuk Praça do Comércio'da toplanmaya başladı" şeklinde bir kayıt yaptı.

«Geçit, gönüllü itfaiyecilerin temsilinin önde, belediye itfaiyecilerinin arkada olduğu bir şekilde oluşturuldu. Geçit töreni saat 11:00'de başladı, eski Rua das Solas'a doğru yöneldi, son kısım Adelino Veiga'nın doğduğu binanın önünde durdu ve Belediye Başkanı Dr. Ferrand Pimentel de Almeida, olaya gönderme yapan bir konuşmanın ardından anma plaketini açtı,» diye okudu gazete ertesi gün yayınladığı haberde.

Alay, Avenida Emídio Navarro boyunca devam etti, “Ferreira Borges ve Visconde da Luz caddelerine girip sonra Rua Olímpio Nicolau Rui Fernandes boyunca Conchada mezarlığına doğru, belirli bir noktadan itibaren şiddetli yağmur altında, eşlik edenlerin kitlesinin dağılmasına neden oldu, ancak binden fazla kişi kötü hava koşullarına direnerek Pio'ya [Coimbra'nın ana mezarlığına da bu ad verilirdi] devam etti.

«Adelino Veiga'nın mezarı başında, Bay João Carvalho, işçi sınıfı şairinin hayatını ve çalışmalarını hatırlatan içten, çağrıştırıcı ve övgü dolu bir konuşma yaptı. Bir grup arkadaşın Adelino Veiga'ya benzer bir saygı duruşunda bulunmasının üzerinden 28 yıl geçmişti. O da bu grubun bir parçasıydı ve bu saygı duruşunun böylesine temsili bir izleyici kitlesiyle yenilendiğini görmek onu çok duygulandırdı. Şairin bir akrabası olan Bay Heliodoro Veiga, tüm şehrin özlem ve hayranlıklarını hararetli ve kendiliğinden bir şekilde dile getirmek için geldiği bu mütevazı adam hakkında kısa ama içten sözler söyledi. Coimbra, sevgili oğullarından birini unutmadı ve asla unutmayacak» diye belirtti muhabir.

Anma törenine ayrıca akşam saatlerinde Coimbra Sanatçıları Karşılıklı Yardımlaşma Derneği'nde ciddi bir oturum da dahil edildi

13 Ekim 1848'de Rua das Solas'ta doğan ve 8 Mart 1887'de Largo do Romal'da ölen Adelino Veiga, Baixa bölgesindeki ana caddelerden birine adını vererek Coimbra'nın yer adlarında ölümsüzleşmiştir. Edebi bir miras olarak, "A Guitarra de Almaviva" (1876) ve "A Lira do Trabalho" (1885) adlı şiir kitaplarını geride bırakmıştır.