<i>The Gilded Age</i> 3. Sezon, 1. Bölüm Özeti: Güç Hareketleri

Aşağıda spoiler bulunmaktadır.

Bertha Russell (Carrie Coon) , The Gilded Age'in ikinci sezonuna damga vuran Opera Savaşları'nın açık ara galibiydi. Metropolitan Opera Binası'nın görkemli açılışı, yeni zengin Bertha'nın sosyete tacına bir mücevher daha ekleyen bir zaferdi. Şimdi, Bertha'nın daha da parlak bir hedefi var: bir İngiliz dükü. Ancak kızı Gladys'in (Taissa Farmiga) kiminle evlenebileceği konusunda farklı fikirleri var. Bertha, Russell patriği, soyguncu baron George'un (Morgan Spector) Gladys'e aşk için evlenebileceğine söz vermesiyle zorlu bir rekabetle karşı karşıyadır. "Burada Kim Sorumlu?" yalnızca Russell'ları değil, daha fazlasını kapsayan ilk başlıktır.

HBO'nun gösterişli dönem draması, kadınlara nadiren ayrıcalık tanıyan kurallara düşkün bir toplumda iktidarı ele geçirme veya kontrolü sağlama yönündeki sayısız girişimle başlıyor. Bu tür olaylardan biri, 1880'lerde New York'ta boşanmanın, zina yapan kişi siz olmasanız bile hayatınızı mahvedebileceğinin altını çiziyor. Emmy adayı Kasia Walicka-Maimone'nin göz kamaştırıcı kostümleri kadar şatafatlı bir sezon prömiyerinde göz açıcı bir an. Kimin kavgalı olduğunu öğrenmek, saat konusu hakkında güncelleme almak ve efsanevi portre sanatçısı John Singer Sargent tarafından kimin resmedildiğini öğrenmek için okumaya devam edin.

Ada ve Agnes

Agnes Van Rhijn (Christine Baranski), oğlu Oscar (Blake Ritson) aile maliyesini tüketen bir dolandırıcılığa kandıktan sonra neredeyse her şeyini kaybetmişti. Ya da daha doğrusu, Agnes her şeyini kaybetmişti, ancak Ada'nın (Cynthia Nixon) kocası Luke Forte'den (Robert Sean Leonard) gelen sürpriz bir miras, onları küçülmekten kurtardı. Luke'un trajik ölümü, Ada'nın kalbinde bir delik ve kız kardeşini kurtarmak için gereken maddi imkanlar bıraktı. Ada artık evin hanımıydı, ancak bu, Agnes'in küçük kız kardeşinin gerisinde kaldığı anlamına gelmiyordu, özellikle de Ada'nın savunduğu yeni davayla.

Erken anlaşmazlık noktalarından biri Ada'nın bir ölçülülük toplantısı düzenlemesinden kaynaklanıyor. "Ayık sirk başlasın ," Agnes, insanlar karda Doğu 61. Cadde'ye vardığında espri yapıyor. Ancak Ada, kız kardeşinin onu zorbalık etmesine izin vermiyor ve bu davayı Luke'un anısını onurlandırmak istediği için seçtiğini açıklıyor. "O insanları önemsiyordu ve ben de önemseyeceğim," diye akıl yürütüyor Ada. Elbette Agnes, Luke akşam yemeğinde şarap içerken ve Kutsal Komünyon verirken kusurları işaret ediyor. Baranski her alaycı söz ve göz devirmesinden zevk aldığı için hiç kimse onun kadar solgun bir sunum yapmıyor.

Bu yeni dinamiğin en önemli noktası, Ada'nın artık kendisinin bir paspas olmasına izin vermemesidir. Ada geri adım atar ve bu dinamiği anında daha da ilgi çekici hale getirir. Agnes, küçüklüğünü yeni zirvelere taşır ve kız kardeşinin toplantı için iyi gümüşleri kullanmasına izin vermez, bu da çatışan emirler konusunda kafa karışıklığına yol açar. Uşak Bannister'ın (Simon Jones) bu sorunu çözmesini isterler, çünkü iki metresi olamaz. Ancak, bu kadar basit değildir çünkü Agnes her zaman aklından geçeni söyler.

Russell Kardeşlerin Gizli İlişkileri

Bridgerton and The Buccaneers'da bir dükle evlenmek çoğunlukla arzu edilir olarak görülür. Ancak The Gilded Age'de Gladys'in gözü sadece tatlı Billy Carlton'dadır (Matt Walker). Annelerinin itiraz edeceğini bilen Larry (Harry Richardson), çiftin evlenme planlarını tartışabilmesi için kız kardeşinin Billy ile gizlice buluşmasına yardım eder. Billy, şu anda Arizona'da iş seyahatinde olan George ile evlenme teklifi hakkında konuşmak ister.

Daha sonra operada Billy, gazetelerde okuduğu ve Buckingham Dükü Hector'un (Ben Lamb) Gladys ile birlikte olmak için New York'a döneceğini belirten dedikodular konusunda endişelenir. Ancak Gladys, babasının onun bir ünvan için değil, aşk için evlenmesini sağlayacağını düşünür. Gladys artık Bertha'nın evdeki hakimiyetini anlamış olmalı. Öyle ki Billy'nin annesi Bertha ile mutlu birliktelik konusunda ortak bir zemin bulacağını düşündüğünde Bertha bu kutlama konuşmalarını hemen keser.

Mamie Fish (Ashlie Atkinson) tüm opera buluşmasında yardımcı oldu. "Bunun için acı çekeceğim," diyor. Ancak Mamie aynı zamanda drama için de yaşıyor ve bu tartışmayı değerli kılıyor. Bertha, Larry'yi bu hile hakkında sorguladığında, Bayan Fish'in dedikoduyu her şeyden çok sevdiğini ve onu dahil etmesinin aptallık olduğunu söylüyor. Larry, Gladys'in bir seçeneğe sahip olması gerektiğinde ısrar ederek annesi tarafından zorbalığa uğramayacak. Bertha, çocuklarının genç ve aptal olduğunu düşünüyor ve Larry mücadele etse bile kazanan yok.

Bertha'nın bilmediği şey, Larry'nin de aşık olduğu ve kız kardeşi gibi resmi olmayan bir şekilde nişanlı olduğudur. Marian ( Louisa Jacobson ) henüz kamuoyuna açıklamak istemiyor çünkü ikinci nişanını bozmasının üzerinden sadece birkaç ay geçti. Hala Bertha Russell testinden geçmesi gerekiyor.

George ve Bertha'nın Hırsı

2. sezonun sonunda Bertha, Gladys'in elini (ve hatırı sayılır bir çeyizi) Hector'a vaat etti. Gazetelerde bu yaklaşan birliktelik hakkında hikayeler uydurduğunu itiraf etmek kaba olurdu, ancak Bertha bunun gerçekleşmesi için elinden gelen her şeyi yapıyor.

Kızının toplumun yüzü olmasını sağlama planının bir parçası da John Singer Sargent'a bir resim sipariş etmesidir. Yaldızlı Çağ , Caroline Astor (Donna Murphy) ve Mrs. Fish gibi normal karakterlerden Oscar Wilde ve Booker T. Washington'a kadar gerçek hayattaki figürleri kurgusal olanların arasına serpiştirmiştir. Gladys'in Sargent için modellik yapması, dizinin tarihi gerçekliği, yaşanan tuhaf maskaralıklarla nasıl birleştirdiğinin bir başka örneğidir. Bertha, Sargent'a aşıktır ve tüm Madame X skandalını çekici bulur. O özel resim (ben de dahil olmak üzere birçok kişinin kişisel favorisi) şu anda New York'taki Metropolitan Sanat Müzesi'nde sergilenmektedir ve yakın zamanda Londra'daki Tate Britain'a ödünç verildi (her iki yerde de gördüm).

Bertha, Bayan Burckhardt'ın (" Güllü Kadın ") tablosunun, Gladys'in portresi için istediği şey olan genç bir kadının kadına dönüşmesini resmettiğini söyler. Gladys bu yaygarayı anlamasa da Bertha değerini anlar.

Daha sonra Gladys, annesinin kızının Billy'ninki gibi bir aileden biriyle evlenmesini çok isteyeceğini düşünmeye çalışır, ancak Bertha onların onları geçtiğini söyler. Şimdi Gladys'in kendi konumuna uyan birine ihtiyacı vardır. İkisi anlaşamaz, ancak Bertha kızının gecenin bir yarısı kaçacağını öngöremez. Gladys bu karmaşayı düzeltmek için babasının eve gelmesini beklemez, ancak kaçar mı?

George'dan bahsetmişken, batıya (daha doğrusu Morenci, Arizona) bir iş seyahatinde çünkü New York'tan Chicago'ya ve Chicago'dan Los Angeles'a bir demiryolu hattı inşa etmek için büyük planları var. Eğer bir araya gelirse, bu onun en büyük zaferi olacak, ancak bu büyük bir kumar. Öncelikle, George'un arazi sahiplerini madenlerini satmanın iyi bir anlaşma olduğuna ikna etmesi gerekiyor, bu da yavaş bir başlangıç ​​yapıyor.

New York'taki bankalar için erken bir zaman, George başka bir finans kuruluşuna "akın" olduğu için şehre geri çağrılıyor. Çok fazla insan nakit çekerse, iflas edecek ve George bir servet kaybedecek. George'un Bertha'nın Gladys ile evlenme planlarıyla veya çeyiz parasıyla ilgilenmek için çok fazla zamanı olması pek olası görünmüyor. Bu, kendi evliliklerinde çatlaklara neden olacak mı?

Aurora Fane'in Boşanma Dramı

Onlarınki gerginlik altındaki tek birlik değil ve belki de galanın en şok edici anı Charles Fane'den (Ward Horton) geliyor. Şimdiye kadar Charles inci beyazı gülümsemesinin ötesinde pek bir izlenim bırakmamıştı, ancak eve geç geldiğinde ve onu terk ettiğini duyurduğunda karısı Aurora (Kelli O'Hara) için savaşmaya hazırdım. Aurora, Charles metres bombasını patlattığında kulaklarına inanamadı.

Aurora ailesine ve Bertha gibi yeni gelenlere karşı her zaman tatlı ve destekleyici olmuştur, ancak boşanma sosyal hayatını sonlandıracaktır. Kulağa inanılmaz derecede dramatik gelebilir, ancak hiçbir yanlış yapmamış olmasına rağmen bu sürgün olasıdır. Öncelikle, Charles zina yapan kişi olduğu için boşanma davası açmak zorunda kalacak olan Aurora'dır ve New York mahkemeleri basının girmesine izin verdiği için Newport'ta ikametgah kurması gerekir. Aurora bunu yapmayı reddeder, ancak Charles diğer kadınla evleneceğini açıkça belirtir.

Aurora, Agnes, Ada ve Marian'a söylediğinde, onlar da Aurora kadar dehşete düşerler. Marian, arkadaşlarının kesinlikle sırtlarını dönmeyeceklerini düşünür çünkü kendisi tüm bunlarda masumdur. Aurora, "Toplum mantığıyla bilinmez, özellikle de kadınlar söz konusu olduğunda," diye yanıt verir. Ne yazık ki, tarih Aurora'nın haklı olduğunu gösterme eğilimindedir.

Dünyadaki yeriyle mücadele eden bir diğer kişi ise Larry'nin ortağı olarak saat icadı üzerinde çalışmaya devam eden uşak Jack'tir (Ben Ahlers). Ancak bazı karakterler onun hırsına şüpheyle veya kıskançlıkla bakar. Jack, Russell evinde Larry ile buluştuğunda, Russell uşağının Jack'e ikramlarda bulunup bulunmaması gerektiği konusunda bir karışıklık yaşanır.

Larry, personelinin aksini varsaymasının saçma olduğunu düşünür, ancak Russell çalışanları Jack ayrılırken memnuniyetsizliklerini ona bildirirler. Adelheid (Erin Wilhelmi) Jack'e işin içinden çıkamayacağını söyler, ancak bu doğru değildir. Aslında, Jack'in konuşması ve Larry'ye potansiyel yatırımcılarla toplantılarda bulunması gerektiğini bildirmesi gerekir, çünkü Larry saat mekaniği hakkında hiçbir şey bilmez. Neyse ki, Jack'in meslektaşları çok daha destekleyicidir (Armstrong hariç) ve Adelheid'in acımasız sözlerini önemsemezler. Jack'i desteklerler ve onun için en iyisini isterler, bu da ona özgüven için ihtiyaç duyduğu desteği verir.

Peggy'nin İyi Haberleri Hastalık Tarafından Gölgede Bırakıldı

Yükselen bir diğer kişi ise Brooklyn'deki ailesinin evine posta almak için giden Peggy Scott'tır ( Denée Benton ): Christian Recorder, üzerinde çalıştığı romandan bir bölüm yayınlamak ister. Karlı havada Van Rhijn/Forte evine geri dönen Peggy, bölüm boyunca yeni bölümler yazmaya çalışır ancak giderek daha da hastalanır.

İlk başta Peggy endişeleri önemsemez ve muhtemelen soğuk algınlığından dolayı ufak bir şey kaptığını söyler. Ancak öksürüğü kötüleşince Agnes aile hekimini çağırır. Ancak doktor, siyahi olduğu için Peggy'yi görmeyi reddeder. Agnes dehşete düşer, özellikle de Peggy oldukça hasta göründüğü için. Bu acil durumda Oscar, Jack'in mesajı almasıyla birlikte Peggy'nin ailesini çağırmaları gerektiğini söyler. Peggy'nin babası bir eczacıdır ve muhtemelen Scott'larla daha önce iletişime geçmeleri gerekirdi. Sosyetik evlilikler ve diğer saçma olay örgüleriyle ilgili tüm hikayelerin anlamsızlığına rağmen, Peggy'nin ikilemi ırkçı 19. yüzyıl gerçekliklerini hatırlatır. Agnes bu evde gücün kendisinde olduğunu düşünmesine rağmen, kız kardeşinin yeni statüsünden çok daha korkunç olan, kontrol edemediği meseleler vardır.