Como verificador de hechos, lucha contra los creadores de hechos de Donald Trump.


Chris Kleponis / Piscina / EPA
Su novia, que lo dejó por un académico, se burlaba de él llamándolo “Sr. Enciclopedia”. Una mujer que conoce en un bar lo describe como “el hombre soso”. Finalmente, una tercera mujer, de la que se enamora y cuyo nombre es Sylvia, simplemente lo llama “verificador de hechos”. Con guión, sin artículo. Él mismo, cuyo nombre no conocemos en la novela, se considera acertadamente poco comunicativo, excesivamente controlador y voyerista. Vive solo en Nueva York, habla poco y bebe demasiado.
NZZ.ch requiere JavaScript para funciones importantes. Su navegador o bloqueador de anuncios actualmente está impidiendo esto.
Por favor ajuste la configuración.
El verificador de hechos es el personaje principal, Austin Kelley, quien trabajó en ese rol durante años para The New Yorker, una revista que emplea un departamento entero de personas como él. Un verificador de hechos, el verificador de hechos nos lo dice en su novela «El verificador de hechos».
Checker» deconstruye cada texto que se le presenta para luego reconstruirlo.
Incluso se revisan las caricaturas y los poemas.Primero lee el artículo y subraya toda la información con bolígrafos de distintos colores. Rojo para citas, gris para fondo, azul para otras fuentes. Luego pasa a los detalles. Compruebe que todos los nombres estén escritos correctamente, todas las fechas, horas y lugares sean correctos y todas las descripciones sean correctas. También se autorizan las citas por motivos de exactitud, aun cuando el autor ya debería haberlas hecho. El New Yorker incluso permite que las caricaturas y los poemas...
Comprobar precisión.
En el New Yorker a veces también aparecen informes unilaterales y manipuladores que ignoran hechos relevantes. Pero a Austin Kelley le gustan los altos estándares de la revista, como dice en la conversación de Zoom. Tienen mucho que ver con el hecho de que “a menudo produce textos muy largos y aún así quiere estar seguro de que su contenido es correcto”.
A Kelley le gustaba trabajar allí, como corrector al servicio de la precisión. Desde entonces, Kelley se ha convertido en autor y escribe para el New York Times, el Wall Street Journal y el New Yorker, entre otros.
Sin embargo, no cree que los inspectores guarden resentimiento hacia los escritores, aunque estos últimos sean los únicos mencionados en el texto. Dice que conoce a varios ex colegas que prefieren verificar los hechos a escribir porque están más involucrados en el proceso.
Interesado en un enlace que lleve a un artículo.
Digresión no solicitada sobre la vida amorosaCuando conocemos al verificador de hechos en su novela, él está verificando el retrato de un agente de la CIA que murió en Afganistán. Le pregunta a la viuda qué tan grande es la alfombra de su casa y de qué color es. Y si la pareja realmente vivía en Chevy Chase, Maryland. Con estas preguntas, el verificador llega a la más dolorosa de ellas: ¿Sabía la viuda que su marido le tenía una aventura antes de morir? “Lo sabía”, dice la viuda, aunque no podía admitirlo públicamente.
La novela ofrece varios ejemplos de todo lo que el verificador de datos ha tenido que comprobar, algunos de los cuales rayan en lo extraño. Entonces llama al jugador de baloncesto Shaquille O'Neal para averiguar cómo se escribía el tatuaje que tiene en el estómago, si estaba parcialmente en mayúsculas, con apóstrofe o sin él. Le pregunta al actor Tony Curtis, que apareció con Marilyn Monroe en la comedia de Billy Wilder "Con faldas y a lo loco", si nombró a su gata Marilyn en honor a la actriz. Y el actor le da una digresión no solicitada sobre su vida amorosa. Kelley dice que grabó las llamadas telefónicas con O'Neal y Curtis él mismo para el "New
«Yorkshire».
La comprobación de “Mandeville/Green”, como se llama internamente el texto, fue inventada para este propósito, de acuerdo con el respectivo autor y su tema. En este caso se trata del mercado de verduras de Union Square en Midtown Manhattan. El texto parece inofensivo, incluso si el verificador de hechos sabe que este autor, para seguir con la botánica,
tiende hacia lo floral.
Saddam Hussein y las mentiras presidencialesA estos escritores se les clasifica internamente como “oozers”. Durante la edición, el verificador se interesa por una mujer a la que el autor le describe como "interesante" y a quien cita diciendo que en el mercado de verduras están ocurriendo "negocios nefastos". El verificador de hechos quiere saber más, visita el mercado y encuentra a la joven llamada Sylvia. Les cuesta su cosecha propia
tomates, inicia una conversación con ella y se involucra con ella de una manera que lo ocupará durante el resto de la novela.
Austin Kelley ambienta su libro en la primavera de 2004, un año después de que las tropas estadounidenses atacaran Irak bajo la falsa premisa de que el régimen de Saddam Hussein estaba almacenando armas nucleares. El principio de las mentiras presidenciales ya era evidente en aquel momento, afirma Kelley en una entrevista. También evitó
quiere escribir su novela con Donald Trump como presidente porque su manejo de las noticias falsas habría dominado la narrativa: "Trump, las redes sociales, la inteligencia artificial e internet en general han creado un entorno completamente diferente para la información".
Esto hace que su antigua profesión sea irreemplazable en un momento en que el gobierno de Estados Unidos difunde notoriamente mentiras y los medios de Internet como X o Facebook han renunciado a filtrar afirmaciones falsas o teorías conspirativas. Sólo en el primer discurso importante de Donald Trump en el Congreso, en el que se elogió a sí mismo durante una hora y media, el Washington Post encontró más de dos docenas de declaraciones del presidente que eran mentiras o se basaban en suposiciones falsas.
El mensaje de Trump: Los hechos me pertenecenSin embargo, estos controles siempre llegan demasiado tarde y apenas se notan. Tampoco parecen cambiar nada en las apariencias de Trump y sus políticas; Por el contrario: los propios verificadores de datos están cada vez más bajo sospecha ideológica, y Trump y sus republicanos los acusan de ceguera ideológica.
¿Cómo valora Austin Kelley este desarrollo? Él cree que el hecho de que los verificadores de hechos siempre lleguen demasiado tarde con sus correcciones sobre temas actuales es una consecuencia de su diligencia. Y que ellos mismos han caído bajo sospecha de manipular los hechos: esto tiene menos que ver con los verificadores de hechos que con la presión política ejercida sobre ellos.
Kelley ignora el dudoso papel que han desempeñado los verificadores de datos activistas en los últimos años en temas como el coronavirus o la salud de Joe Biden. Pero es indudable que Donald Trump y sus partidarios tienen ideas extrañas sobre los hechos. “Desde la era de Donald Trump, los hechos contradictorios se han interpretado como iguales”, dice Kelley. “En lugar de creer en aquellos hechos que se pueden demostrar argumentativamente.”
Un ejemplo inolvidable de su observación fue la famosa declaración de la entonces asesora de Trump, Kellyanne Conway:
en enero de 2017, poco después de su primera elección como presidente.
Presentó “hechos alternativos” a los hechos presentados por la otra parte; En aquel momento, se trataba del número de visitantes a la toma de posesión de Trump, que fue notablemente menor que la de Barack Obama. Lo que nadie podía prever entonces es que Donald Trump sigue gobernando hoy según este principio: los hechos me pertenecen y quien los contradiga es un mentiroso. Por lo tanto, el Presidente no necesita
Verificador de hechos: Es un creador de hechos.
Austin Kelley: “El verificador de hechos”. Atlantic Monthly Press, 244 páginas (actualmente sólo en inglés)
nzz.ch