Resumen del final de la temporada 2 de <i>The Last of Us</i> : Advertencia de tormenta

Por fin, la venganza de Ellie ha llegado a su punto álgido. En el episodio final de esta noche, la joven de 19 años se reencuentra con Abby, aunque no como lo había planeado. De hecho, su viaje a Seattle no ha ido según lo previsto, y con cada escena que pasa, Ellie sabe que está demasiado involucrada. Aun así, una falacia del coste hundido le impide considerar otro camino que el que tiene justo delante: ha llegado hasta aquí. Tiene que matar a Abby y vengar a Joel. ¿Con qué fin? No piensa tan a futuro. Puede que el final ni siquiera importe. Como dice otra franquicia de ciencia ficción protagonizada por Pedro Pascal: «Este es el camino».

El final comienza con Jesse extrayendo la saeta de la ballesta de la pierna de Dina mientras Ellie regresa de cazar a Nora . Cuando Dina despierta para limpiar la sangre de los arañazos y moretones de Ellie, esta mira al vacío, aturdida. "La obligué a hablar", admite. "Pensé que sería más difícil. Pero no lo fue. Fue fácil".

Dina postula que Nora recibió lo que se merecía. Pero Ellie ya no está tan segura. "Quizás no", dice. Luego le cuenta a Dina lo que Joel hizo en realidad: la posible cura, todas esas Luciérnagas muertas y el padre de Abby.

La confesión de un secreto tan terrible perturba visiblemente a Dina, quien, por primera vez desde que dejaron Jackson, parece cuestionar su fe en Ellie. "Tenemos que irnos a casa", dice. Al menos en ese momento, Ellie parece estar de acuerdo.

Pero no pueden irse sin Tommy. A la mañana siguiente, Ellie y Jesse se dispusieron a encontrarse con el hermanito de Joel en un punto de encuentro predeterminado, una librería abandonada. Su caminata les da a ambos tiempo de sobra para ponerse al día. Jesse no está muy contento con su excompañero de patrulla, por razones obvias y otras más complejas. Ha deducido del comportamiento de Dina que su exnovia está embarazada de su hijo. Se negó a beber alcohol para calmar el dolor de la herida de su pierna e insistió en que no podía morir, no en que no quisiera morir. "Voy a ser padre", le dice a Ellie. "Lo que significa que no puedo morir. Pero, por tu culpa, estamos atrapados en una zona de guerra. ¿Qué tal si nos saltamos las disculpas y vamos a buscar a Tommy para que podamos largarnos de Seattle con mi hijo?"

Esta es una actitud decididamente diferente a la que Jesse presenta en el juego. En The Last of Us: Parte II , Jesse tiene sus problemas con la a veces arrogante actitud de Ellie hacia la violencia, pero la trata con respeto mutuo, incluso con cariño. Chocan los cinco tras escapar de encuentros cercanos a la muerte; bromean sobre que Joel una vez creyó que Ellie estaba enamorada de Jesse. Jura que habría ido con Ellie y Dina a Seattle si se lo hubieran pedido. "Admiraba a Joel", dice. "Lo que le pasó fue un desastre. Habría ido".

Incluso cuando se entera de que Dina está embarazada, Jesse, en la segunda parte, reacciona con empatía, no con ira. "Entiendo por qué viniste", le dice a Ellie. "Pero tenemos que recuperarla". Solo cuando Ellie le miente sobre sus intenciones de encontrar a Tommy, él (temporalmente) la rechaza.

En comparación, en la serie, Jesse trata a Ellie de forma mucho más parecida a como un hermano mayor frustrado y agobiado trata a su hermana menor petulante. Cuando ambos encuentran refugio temporal del diluvio en un estacionamiento, presencian la captura de un niño serafita. Ellie intenta salir corriendo a ayudarlo, pero Jesse la jala. "No me voy a morir aquí. No por ninguno de ellos. Esta no es nuestra guerra", insiste.

En el punto de encuentro de la librería, descubren algunos libros de bolsillo viejos y empapados y libros infantiles sobre monstruos (un poco obvios, HBO)... pero no a Tommy. Agradecido por un momento de descanso, Jesse se sienta bajo un mural que dice: "Todo tiene una moraleja, si tan solo puedes encontrarla". (De nuevo, el mensaje aquí es forzado, como mínimo). Admite que ama a Dina, pero no como Ellie. Aun así, está decepcionado con sus acciones. Hace años, él también se enamoró de alguien: una chica que llegó a través de Jackson. Pero se negó a irse con ella. No abandonaría a su comunidad. No sentía que pudiera abandonar su comunidad. "Porque me enseñaron a poner a los demás primero", termina.

—Vale, ya lo pillo. Así que tú eres San Jessé de Wyoming, y todos los demás son unos malditos imbéciles —concluye Ellie. Claro que sí.

Antes de que puedan adentrarse más en esta pequeña disputa, sus radios WLF se estropean con disparos, provenientes de un francotirador que solo pueden asumir que debe ser Tommy. Corren hasta el tejado para ver mejor el horizonte de Seattle, desde donde Ellie ve una noria cerca del lejano acuario, con una ballena estampada en el lateral del edificio. "Rueda de ballena" fueron las dos palabras que Nora logró pronunciar mientras Ellie la golpeaba hasta hacerla sangrienta en el último episodio . Por desgracia, Ellie cae en la cuenta: Abby se está refugiando en el acuario. Como hace en el juego, Ellie abandona toda pretensión de rescatar a Tommy y se centra en su lugar en rastrear a Abby. Exasperado, Jesse revela que votó "no" durante el referéndum de Jackson para vengar a Joel . ¿Por qué? "Porque todo lo que haces, lo haces por ti", le dice a su amigo y aliado. Ay .

Ellie podría estar herida, pero reconoce a un hipócrita en cuanto lo ve. "Dejaste morir a un niño hoy, Jesse", replica. "¿Por qué? ¿Porque no era de tu comunidad?". Joel era la comunidad de Ellie. Está actuando como lo haría Jesse en su lugar, o al menos eso está convencida. Está haciendo lo correcto por su comunidad.

Jesse ya no puede discutir con ella. "Espero de verdad que lo logres", le dice, y cada uno toma su camino.

Mientras Ellie se abre paso entre los escombros de una Seattle bombardeada e inundada para llegar al acuario, los altos mandos del Frente de Liberación de la Mujer están absortos en sus propias venganzas. Observamos cómo la sargento del episodio 5 , Elise Park, le informa a Isaac que la tormenta solo va a arreciar. Sus soldados están listos para la batalla que se avecina, incluso si la tropa está un poco asustada. Isaac no los culpa. Pero está demasiado distraído para darle vueltas a sus propios miedos. "¿Alguna novedad sobre Abby?", pregunta.

Hemos oído mucho sobre Abby desde el episodio 2, pero aún no la hemos visto en Washington. Al parecer, el asesino de Joel ha desaparecido, lo cual es una mala noticia para Isaac, quien, ¡sorpresa!, la había considerado su siguiente opción . En el (cada vez más probable) caso de su muerte, Abby asumiría el liderazgo del Frente de Liberación Mundial. "¿Quién asegura nuestro futuro?", le pregunta a Elise. "Se suponía que sería ella".

Esto es una pista para los espectadores de que Abby no se ha quedado sentada viendo viejos DVD de Curtis y Viper mientras Ellie y Dina arrasaban la ciudad. Abby tiene su propia historia que transcurre en este mismo período, y aunque aún no sabemos qué ha sucedido, sabemos que ha cambiado su relación con sus compañeros soldados. Y eso importa, porque mientras Isaac lamenta el cambio de lealtades de Abby, el Frente de Liberación de la Tierra (FLT) se está concentrando en la cercana base de la isla Seraphite. La misma base donde Ellie llega a la costa cuando su barco naufraga. Pero gracias a la inminente operación militar del FLT, Ellie escapa por poco de ser destripada por los Cicatrices. Huyen al bosque mientras los Lobos emboscan la isla, y Ellie corre de vuelta a su barco, dirigiéndose, por fin, al acuario.

Allí encuentra herramientas quirúrgicas ensangrentadas —un adelanto de la historia que tendremos que esperar a la tercera temporada— y un camino de huellas húmedas que lleva directamente a donde Owen y Mel discuten sobre (¿quién si no?) Abby. Ellie se acerca sigilosamente y apunta con su arma a la cabeza de Owen, luego saca una vieja táctica de Joel de su bolsillo trasero. Exige que Owen y Mel marquen con un círculo la ubicación de Abby en un mapa; si sus círculos no coinciden, Ellie los matará a ambos.

Mel está dispuesta a renunciar a Abby si eso significa salvar a su hijo nonato. Pero Owen no está tan dispuesto a abandonar a su exnovia. Mientras parece alcanzar el mapa de la mesa, en lugar de eso, se abalanza sobre su pistola. La reacción de Ellie es inmediata, prácticamente inconsciente. Dispara, alcanzando a Owen justo en la base de la garganta. Este se desploma al instante, muerto en cuestión de segundos.

Pero la bala atraviesa sin querer a Owen y roza la garganta de Mel, de la que brota sangre a borbotones mientras se baja la cremallera de la chaqueta para revelar su vientre embarazado. Ellie, que desconocía el estado de Mel, está horrorizada. Mel le ruega que le saque el bebé con un cuchillo antes de morir (y con ella el feto), pero Ellie está demasiado asustada, demasiado traumatizada y demasiado indefensa para actuar con rapidez. Solo puede sentarse y observar, sollozando, cómo los tres —Owen, Mel y su hijo nonato— sucumben a las heridas.

Es una escena espantosa y deprimente, que claramente alarma a Tommy y Jesse cuando llegan a rescatar a Ellie. La acompañan de vuelta al teatro, donde disfrutan de un breve momento de paz antes de emprender el camino a casa. Ellie agradece a Jesse por haber regresado a buscarla, por ser "una buena persona". Él finalmente admite una especie de tregua entre ellos: "Si estuviera ahí fuera, perdido y en apuros, incendiarías el mundo para salvarme".

Desafortunadamente, pero como era de esperar, su reconciliación dura poco. Escuchan a Tommy forcejeando en el vestíbulo del teatro, y al irrumpir para salvarlo, alguien —pero, en realidad, ¿quién más podría ser?— le dispara en la cabeza. La muerte de Jesse es tan impactante e inmediata como en el juego. No hay tiempo para anticiparla, y menos aún para lamentarla.

Por fin, volvemos a ver a Abby. Está un poco deteriorada desde su tiempo en Jackson: tiene moretones en el cuello y su trenza está en un moño húmedo y flácido. Apunta a Tommy con su arma mientras Ellie le ruega que lo deje vivir. Es a ella a quien Abby quiere, ¿verdad? Mató a Mel y a Owen. Joel asesinó al padre de Abby por su culpa... Abby no puede creer que haya llegado a esto. "Te dejamos vivir", dice, ajustando su puntería para apuntar a Ellie. "Y la desperdiciaste ".

Un disparo resuena en el aire, pero la pantalla se vuelve negra antes de que podamos ver dónde impacta. En cambio, The Last of Us nos transporta al pasado, reencontrándonos con la Abby de tres días atrás. La vemos despertar dentro del complejo de los Wolves en el ficticio SoundView Stadium, basado en el estadio de fútbol americano de la NFL, el Lumen Field. Allí, los Wolves han construido una comunidad autosuficiente casi inquietantemente (y, sin duda, intencionalmente) similar a Jackson. Mientras Abby observa este pequeño reino, un tercio inferior nos informa que hemos regresado a Seattle el primer día.

¿Qué significa esto para nuestros supervivientes con cicatrices de guerra? Implica que, la próxima temporada, Kaitlyn Dever tomará el protagonismo como protagonista principal, dejando la historia de Ellie temporalmente relegada a la perspectiva de Abby. Es la misma estrategia narrativa que el juego Parte II empleó con tanta maestría, aunque no sin una gran controversia, y sospecho que la reacción de los fans a esta decisión estará igualmente dividida cuando llegue la tercera temporada. Pero, a diferencia de los jugadores del juego, los fans de la serie tendrán el lujo de un tiempo para procesar la historia. En el juego, el salto entre la perspectiva de Ellie y la de Abby es inmediato, sin tiempo para adaptarse a menos que se desee ir al baño. En el caso de la adaptación de HBO, los espectadores tienen meses antes de que la tercera temporada presente la versión de Abby de la saga.

Llora la muerte de Jesse y asimila las decisiones de Ellie mientras puedas. A partir de ahora, todo se complicará.