Trump preguntó a Zelenski si Ucrania podría atacar a Moscú

Donald Trump ha alentado en privado a Ucrania a intensificar los ataques profundos en territorio ruso, e incluso le preguntó a Volodímir Zelenski, si podría atacar Moscú si Estados Unidos le proporcionara armas de largo alcance, según personas informadas sobre las discusiones.

La conversación, que tuvo lugar durante la llamada del 4 de julio entre los líderes de Estados Unidos y Ucrania, marca un cambio radical con respecto a la postura anterior de Trump sobre la guerra de Rusia y su promesa de campaña de poner fin a la participación de Estados Unidos en conflictos extranjeros. Si bien aún no está claro si Washington entregará tales armas, la discusión subraya la creciente frustración de Trump con la negativa del presidente ruso Vladimir Putin a participar en las conversaciones de alto el fuego propuestas por el presidente estadounidense, quien una vez prometió resolver la guerra en un día.

La conversación con Zelenski del 4 de julio se vio precipitada por la llamada de Trump a Putin un día antes, que el presidente estadounidense calificó de "mala".

Dos personas familiarizadas con la conversación entre Trump y Zelenski dijeron que el presidente estadounidense había preguntado a su homólogo ucraniano si podía atacar objetivos militares en el interior de Rusia si le proporcionaba armas capaces de hacerlo. "Volodímir, ¿puedes llegar a Moscú? . . . ¿Puedes llegar a San Petersburgo también?", preguntó Trump en la llamada, según estas fuentes. Dijeron que Zelenski respondió: "Por supuesto. Podemos hacerlo si nos das las armas". Trump expresó su respaldo a la idea y describió la estrategia como destinada a "hacer que ellos [los rusos] sientan el dolor" y obligar al Kremlin a sentarse a la mesa de negociaciones, según las dos personas informadas sobre la llamada.

Un funcionario, que había sido informado de la llamada, dijo que la conversación reflejaba un deseo creciente entre los socios occidentales de Ucrania de suministrar armas de largo alcance capaces de "llevar la guerra a los moscovitas", un sentimiento del que se hicieron eco en privado funcionarios estadounidenses en las últimas semanas.

La Casa Blanca y la oficina presidencial de Ucrania no respondieron a las solicitudes de comentarios realizadas por Financial Times.

La discusión entre Trump y Zelenski llevó a que la parte estadounidense compartiera una lista de armas potenciales para Kiev con el presidente ucraniano en Roma la semana pasada, según tres personas con conocimiento de ello. Durante una reunión con funcionarios de defensa estadounidenses e intermediarios de los gobiernos de la OTAN, Zelenski recibió una lista de sistemas de ataque de largo alcance que potencialmente podrían ponerse a disposición de Ucrania a través de transferencias a terceros. El acuerdo permitiría a Trump eludir el actual congelamiento del Congreso sobre la ayuda militar directa de Estados Unidos al autorizar la venta de armas a aliados europeos, quienes luego pasarían los sistemas a Kiev.

Los ucranianos habían pedido misiles Tomahawk, misiles de crucero de ataque de precisión con un alcance de alrededor de 1.600 kilómetros. Pero la administración Trump, al igual que la administración Biden, estaba preocupada por la falta de moderación de Ucrania, dijo una persona familiarizada con la lista compartida con Zelenski.

Durante una reunión en el Despacho Oval con el secretario general de la OTAN, Mark Rutte, el lunes, Trump anunció un plan para proporcionar a Ucrania sistemas de defensa aérea Patriot y misiles interceptores, pero no reveló ningún envío de otros sistemas de armas.

El presidente de Estados Unidos dijo que estaba "muy descontento" con Rusia y su presidente por la falta de progreso hacia un acuerdo para poner fin a su guerra. "Estoy decepcionado con el presidente [Vladimir] Putin, porque pensé que habríamos llegado a un acuerdo hace dos meses". Dmitry Medvedev, vicepresidente del consejo de seguridad de Rusia y ex presidente suplente de Putin, restó importancia a la decisión de Trump.

"Trump lanzó un ultimátum teatral al Kremlin... A Rusia no le importó", escribió Medvedev en X. Dos de las personas informadas sobre la llamada entre Trump y Zelenski y familiarizadas con las discusiones entre Estados Unidos y Ucrania sobre estrategia militar dijeron que un arma discutida fue el Sistema de Misiles Tácticos del Ejército, o Atacms.

Ucrania ha utilizado misiles Atacms suministrados por Estados Unidos con un alcance de hasta 300 kilómetros (186 millas) para atacar objetivos en territorio ocupado por Rusia y, en algunos casos, más profundamente dentro de Rusia. Los Atacms pueden lanzarse desde sistemas de cohetes HIMARS que la administración Biden entregó a Ucrania. Pero no vuelan lo suficientemente lejos como para llegar a Moscú o San Petersburgo.

Rusia ha amenazado repetidamente con atacar objetivos occidentales en respuesta a los suministros occidentales de armamento avanzado a Ucrania, pero aún no lo ha hecho. Después de que Ucrania utilizó por primera vez el sistema Atacms para atacar objetivos militares dentro del territorio soberano ruso en noviembre pasado, Putin dijo que la guerra había "adoptado de elementos de naturaleza global" y respondió lanzando una prueba del Oreshnik, un misil experimental de alcance intermedio, en la ciudad de Dnipro.

El presidente ruso dijo que Moscú tenía derecho a "usar nuestro armamento contra instalaciones militares de países que permiten que sus armas sean utilizadas contra nuestras instalaciones, y en caso de que la acción agresiva se intensifique, responderemos con la misma decisión y simetría".

Tras los ataques de Atacms, Rusia también publicó una versión actualizada de su doctrina nuclear que redujo el umbral de uso potencial. Los cambios podrían prever un primer ataque nuclear ruso contra Estados Unidos, el Reino Unido y Francia (las tres potencias nucleares de la OTAN) en respuesta a los ataques de Ucrania contra Rusia con armas como los misiles Atacms y Storm Shadow.

En ocasiones, Washington ha advertido a Ucrania que no los utilice para atacar profundamente dentro de Rusia, pero esas limitaciones parecen estar aflojándose ahora. Ucrania ha utilizado principalmente sus propios drones de largo alcance de producción nacional para atacar objetivos militares en el interior de Rusia que ayudan a alimentar su maquinaria de guerra.

Su ataque más audaz se produjo a principios de junio, cuando el servicio de seguridad SBU de Ucrania lanzó enjambres de drones suicidas escondidos dentro de casas prefabricadas que introdujo de contrabando en Rusia y atacaron la flota de bombarderos estratégicos del país. Los aviones habían sido utilizados en los bombardeos de ciudades ucranianas por parte de Moscú durante la guerra. Al menos 12 aviones resultaron gravemente dañados o destruidos en lo que Kiev denominó Operación Telaraña.