Seleziona la lingua

Italian

Down Icon

Seleziona Paese

Poland

Down Icon

Nuovi obblighi per i proprietari di fosse settiche e impianti di depurazione domestica. Ogni dispositivo deve essere segnalato.

Nuovi obblighi per i proprietari di fosse settiche e impianti di depurazione domestica. Ogni dispositivo deve essere segnalato.
Segnatevi la data per il dibattito sul clima!
  • A Jaworzno, è stato stabilito che, se l'impianto di trattamento è dotato di istruzioni operative del produttore, il proprietario deve provvedere allo smaltimento dei rifiuti in conformità a tali istruzioni, ma non meno di una volta ogni 24 mesi. Nel caso in cui l'impianto di trattamento non disponga di tali istruzioni, l'obbligo di svuotare il serbatoio è stato stabilito almeno una volta all'anno.
  • Già venerdì 27 giugno di quest'anno entreranno in vigore nel comune di Sokolniki di Łódź, come già avvenuto di recente nel comune di Wieniawa (Voivodato della Masovia), le nuove regole relative alla frequenza dello svuotamento delle fosse settiche e degli impianti di depurazione delle acque reflue domestiche.
  • A seguito della modifica al regolamento sulla gestione delle acque reflue, i proprietari di fosse biologiche e di impianti di depurazione delle acque reflue domestiche sono soggetti a un nuovo obbligo di registrazione. Ciascun impianto di questo tipo deve essere segnalato al registro comunale tenuto dall'amministrazione locale.

Il 29 maggio 2025, il Consiglio Comunale di Jaworzno ha adottato una delibera che modifica il "Regolamento per il mantenimento della pulizia e dell'ordine nella città di Jaworzno". In base a tale delibera, a partire dal 1° luglio di quest'anno sono state introdotte modifiche alla frequenza di scarico dei rifiuti dalle vasche di sedimentazione degli impianti di depurazione delle acque reflue domestiche.

"Fino ad ora vigeva una disposizione di carattere generale, ora è stata chiarita", informa il Comune.

Almeno una volta ogni 2 anni o secondo le istruzioni. Almeno una volta all'anno senza istruzioni.

Ora, se l'impianto di trattamento è dotato di un manuale operativo rilasciato dal produttore, il proprietario è tenuto a smaltire i rifiuti in conformità a tale manuale, ma non meno di una volta ogni 24 mesi . Se l'impianto di trattamento non è dotato di tale manuale, l'obbligo di svuotare il serbatoio è stato stabilito almeno una volta all'anno (ogni 12 mesi) .

"Le nuove disposizioni mirano a migliorare il sistema di controllo, migliorare la tutela ambientale e limitare le situazioni in cui l'uso improprio degli impianti comporta un rischio sanitario", spiega il consiglio comunale.

Le nuove regole derivano dalla risoluzione adottata dal Consiglio comunale di Jaworzno (Foto: jaworzno.pl)
Le nuove regole derivano dalla risoluzione adottata dal Consiglio comunale di Jaworzno (Foto: jaworzno.pl)
Questo è un requisito fondamentale che i residenti devono conoscere e avere con sé. Verrà verificato dai dipendenti dell'Ufficio Economia Comunale e dalle guardie civiche.

In conformità con l'ordinanza del sindaco di Jaworzno, l'Ufficio economico comunale e la Guardia cittadina supervisioneranno l'attuazione delle nuove norme .

I proprietari di impianti di depurazione delle acque reflue domestiche devono pertanto:

  • conoscere le istruzioni del produttore (se disponibili),
  • svuotare regolarmente i serbatoi secondo necessità,
  • conservare la prova dello svuotamento (ad esempio le ricevute delle aziende di smaltimento rifiuti), che potrebbero essere richieste durante un'ispezione.
Da venerdì diversa frequenza di raccolta nel comune di Sokolniki

Un attimo prima, il 27 giugno 2025, entrerà in vigore la delibera del Consiglio Comunale di Sokolniki (provincia di Łódź) del 29 maggio 2025 che modifica il "Regolamento per il mantenimento della pulizia e dell'ordine nel Comune di Sokolniki". Introdurrà, tra le altre cose, una modifica alla frequenza di svuotamento delle fosse settiche e delle vasche di sedimentazione nell'impianto di depurazione delle acque reflue domestiche.

Secondo quanto previsto dalla nuova delibera, la frequenza di svuotamento di un serbatoio senza drenaggio deve corrispondere alla quantità di rifiuti liquidi prodotti nella proprietà e al volume del serbatoio , assicurando la continuità del suo utilizzo ed evitando la fuoriuscita di rifiuti liquidi all'esterno del serbatoio.

Nel caso di immobili abitati o non abitati utilizzati tutto l'anno, la verifica dovrebbe avvenire almeno una volta ogni sei mesi se l'immobile è abitato o utilizzato da un massimo di 4 persone e almeno una volta al trimestre se il numero delle persone è maggiore.

Nel caso di immobili utilizzati stagionalmente o occasionalmente, la sgombero dovrebbe avvenire subito dopo la fine prevista dell'utilizzo stagionale, ma comunque non meno di una volta all'anno .

"Il proprietario di un immobile abitato utilizzato tutto l'anno o stagionalmente è tenuto a svuotare sistematicamente la vasca di sedimentazione dell'impianto di depurazione delle acque reflue domestiche, impedendone il traboccamento, assicurando il mantenimento della pulizia e dell'ordine nei locali dell'immobile, in particolare con la frequenza della rimozione dei fanghi secondo le istruzioni dell'apparecchio, ma non meno di una volta all'anno " - si legge nella delibera del Consiglio comunale di Sokolniki.

È già un nuovo modo di smaltire i rifiuti nel comune di Wieniawa, in Masovia

Nel comune di Wieniawa (Voivodato della Masovia) sono già in vigore nuove regole in relazione alla risoluzione di marzo.

La frequenza di rimozione dei rifiuti liquidi dai serbatoi senza scarico deve essere adeguata alle esigenze risultanti dalla quantità di acqua raccolta e dalla capacità dei serbatoi, ma non meno di una volta ogni 3 mesi.

Nel caso di vasche di sedimentazione negli impianti di depurazione domestici, la manutenzione deve essere effettuata secondo le istruzioni per l'uso del dispositivo, ma non meno di una volta all'anno, anche in assenza di tali istruzioni.

Ogni proprietario di una cisterna di raccolta o di un impianto di depurazione domestico è tenuto a segnalarli al catasto comunale.

Si stima che circa 10 milioni di polacchi (oltre 2 milioni di famiglie) utilizzino fosse settiche o impianti di trattamento delle acque reflue domestiche.

Si stima che circa 10 milioni di polacchi (oltre 2 milioni di famiglie) utilizzino fosse settiche o impianti di depurazione domestici (Foto: buczek.pl)
Si stima che circa 10 milioni di polacchi (oltre 2 milioni di famiglie) utilizzino fosse settiche o impianti di depurazione domestici (Foto: buczek.pl)

A seguito della modifica al regolamento sulla gestione delle acque reflue, i proprietari di fosse biologiche e di impianti di depurazione delle acque reflue domestiche sono soggetti a un nuovo obbligo di registrazione. Ciascun impianto di questo tipo deve essere segnalato al registro comunale, tenuto dall'amministrazione locale .

L'obiettivo è quello di migliorare il controllo del metodo di smaltimento delle acque reflue e di migliorare le condizioni delle infrastrutture sanitarie su scala locale.

Multa fino a 5.000 PLN per la gestione impropria di fosse settiche e impianti di depurazione domestici

Le amministrazioni locali sono obbligate a registrare e ispezionare tutte le proprietà dotate di fosse settiche e di impianti di trattamento delle acque reflue domestiche.

I proprietari di immobili che smaltiscono rifiuti liquidi dalla propria proprietà sono tenuti a documentare, sotto forma di contratto, l'utilizzo di servizi forniti da un imprenditore titolare di un'autorizzazione a svolgere attività nel campo dello svuotamento di fosse settiche e del trasporto di rifiuti liquidi, presentando tali contratti e la prova del pagamento di tali servizi.

In caso di condotta impropria potranno essere soggetti a una multa che, nel caso peggiore, può arrivare fino a 5.000 PLN .

Tra le irregolarità rilevate più frequentemente durante le ispezioni delle fosse settiche e degli impianti di trattamento delle acque reflue domestiche rientrano, tra le altre, la mancanza di fatture e accordi per lo smaltimento dei rifiuti e della documentazione dalla cisterna (ad esempio certificato), lo scarico delle acque reflue in fossi, fiumi, bacini idrici o nel terreno nelle vicinanze, la costruzione della cisterna non conforme alle normative o la mancanza di un permesso per l'uso e l'installazione di un impianto di trattamento delle acque reflue domestiche.

Non perderti le notizie più importanti. Seguici su Google News
Condividere
portalsamorzadowy

portalsamorzadowy

Notizie simili

Tutte le notizie
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow