Trump speelt golf in Schotland te midden van landelijke protesten

President Trump speelde zaterdag golf op zijn eigen golfbaan aan de kust van Schotland, terwijl demonstranten in het hele land de straat op gingen om zijn bezoek te veroordelen en de leiders van het Verenigd Koninkrijk ervan te beschuldigen dat ze de Amerikanen naar de mond praten.
Trump en zijn zoon Eric speelden met de Amerikaanse ambassadeur in Groot-Brittannië, Warren Stephens, vlakbij Turnberry, een historische baan die in 2014 door het bedrijf van de familie Trump werd overgenomen. De beveiliging was streng en de demonstranten werden tijdens Trumps ronde op afstand gehouden en niet gezien door de groep. Hij was gekleed in het zwart, met een witte pet met de tekst "USA", en werd gespot in een golfkarretje.
De president leek de eerste negen holes te spelen, te stoppen voor de lunch en vervolgens nog eens negen holes te spelen. Tegen het midden van de middag begonnen de veiligheidsfunctionarissen in burger te vertrekken, wat erop duidde dat Trump er klaar mee was voor die dag.
Honderden demonstranten verzamelden zich op de geplaveide en met bomen omzoomde straat voor het Amerikaanse consulaat, zo'n 160 kilometer verderop in Edinburgh, de hoofdstad van Schotland. Sprekers vertelden de menigte dat Trump niet welkom was en bekritiseerden de Britse premier Keir Starmer omdat hij onlangs een handelsakkoord had gesloten om hoge Amerikaanse tarieven op uit het Verenigd Koninkrijk geïmporteerde goederen te vermijden.
Ook in andere steden werden protesten gepland, terwijl milieuactivisten, tegenstanders van de Israëlische oorlog met Hamas in Gaza en pro-Oekraïense groeperingen losjes een "Stop Trump Coalitie" vormden. Anita Bhadani, een van de organisatoren, zei dat de protesten "een soort carnaval van verzet" waren.

Trumps overleden moeder, Mary Anne MacLeod, werd geboren op het Schotse eiland Lewis en de president heeft aangegeven dat hij zich thuis voelt in het land. Maar de demonstranten deden hun best om daar verandering in te brengen.
"Ik denk niet dat ik erbij kan blijven zitten en niets kan doen," zei Amy White (15) uit Edinburgh, die met haar ouders aanwezig was. Ze hield een kartonnen bord omhoog met de tekst: "Wij onderhandelen niet met fascisten." Ze zei: "Zoveel mensen hier verafschuwen hem. We zijn niet verdeeld. We zijn niet verdeeld door religie, ras of politieke voorkeur, we zijn hier gewoon samen omdat we hem haten."
Andere demonstranten hielden posters vast met foto's van Trump en Jeffrey Epstein . De ophef over de dossiers in de zaak begint de president steeds meer te frustreren.
Volgens Mark Gorman (63) uit Edinburgh "heeft de overgrote meerderheid van de Schotten het gevoel dat Trump een schande is, ook al heeft hij Schotse roots."
Gorman, die in de reclame werkt, zei dat hij naar buiten kwam "omdat ik een diepe minachting heb voor Donald Trump en alles waar hij voor staat."
De protesten van zaterdag waren lang niet zo groot als de menigten die in heel Schotland demonstreerden toen Trump in 2018 in Turnberry speelde, tijdens zijn eerste termijn.
Maar terwijl de doedelzakken speelden, scandeerden mensen "Trump Weg!" en hielden ze tientallen zelfgemaakte borden omhoog met teksten als "Geen rode loper voor dictators", "We willen jullie hier niet" en "Stop Trump. Migranten welkom."
Eén hond had een bordje bij zich met de tekst: "Geen lekkers voor tirannen."
Sommigen aan de uiterst rechtse kant riepen via sociale media op tot bijeenkomsten ter ondersteuning van Trump, bijvoorbeeld in Glasgow.
Trump is ook van plan om met Starmer en Ursula von der Leyen, de voorzitter van de Europese Commissie, over handel te praten . Maar golf is een belangrijk aandachtspunt.
Het gezin zal ook een andere Trump-baan in de buurt van Aberdeen in het noordoosten van Schotland bezoeken, voordat ze dinsdag terugkeren naar Washington. De Trumps zullen het lint doorknippen en spelen op een nieuwe, tweede baan in dat gebied, die volgende maand officieel opengaat voor het publiek.
De Schotse premier John Swinney, die tijdens het bezoek ook een ontmoeting met Trump zal hebben, kondigde aan dat er overheidsgeld zal worden gebruikt voor de organisatie van het Nexo Championship 2025, voorheen bekend als het Scottish Championship, op de eerste baan van Trump in de buurt van Aberdeen volgende maand.
"De Schotse regering erkent het belang en de voordelen van golf en golfevenementen, waaronder het stimuleren van het toerisme en onze economie", aldus Swinney.
Bij een protest zaterdag in Aberdeen zei Maggie Chapman, lid van het Schotse Parlement, tegen de honderden aanwezigen: "Wij staan solidair, niet alleen tegen Trump, maar tegen alles waar hij en zijn politieke ideeën voor staan."
De president heeft er lang voor gelobbyd dat Turnberry het British Open zou organiseren. Dat is nog niet gebeurd sinds hij eigenaar werd.
In een bericht op sociale media van zaterdag citeerde Trump de gepensioneerde golfer Gary Player die zei dat Turnberry tot de "Top vijf beste golfbanen" behoorde waar hij als professional had gespeeld. De president spelde in het bericht de stad waar zijn golfbaan ligt verkeerd.
Cbs News