Akcja artystyczna nad Odrą: otwarcie granicy polsko-niemieckiej

Na niemiecko-polskim brzegu Odry powstała tymczasowa przestrzeń kulturalna, w której odbywają się występy, instalacje dźwiękowe i dyskusje. To odpowiedź na nowe kontrole graniczne.

Artyści od Break aż do strony ODER (wybór) na promie Słuchanie piosenek na krawędzi

W obliczu kontrowersji wokół niemiecko-polskich kontroli granicznych, artyści zapraszają zwiedzających do ponownego odkrycia Odry jako elementu łączącego. W przyszły weekend projekt artystyczny „Przebić się na Odrę” przekształci brzeg Odry w pobliżu Zollbrücke (powiat Märkisch-Oderland) w przestrzeń wystawienniczo-performatywną. Projekt jest częścią roku tematycznego regionu kulturalnego „Łączenie światów”.

Projekt ma zatem być artystyczną interwencją przeciwko rosnącej izolacji i służyć otwartemu, transgranicznemu dialogowi. „Dolina Odry jest w istocie zwierciadłem i ozdobą współczesnego życia” – powiedział reżyser Heiko Michels. „W czasach antymodernistycznych postaw i gloryfikowanego populizmu opartego na tożsamości, chcemy celebrować to, co nieidentyczne, sztukę postrzegania rzeczy w ruchu”.

Prom przez Odrę zaprasza w podróż performatywną

Rzeka Odra staje się nie tylko tłem, ale i centralnym symbolem: specjalnie zorganizowany prom przewozi turystów przez rzekę, którym towarzyszą mówiąca po polsku przewoźnik i mówiący po niemiecku przewoźnik, którzy zabierają ich w performatywną podróż przez historię i teraźniejszość regionu pogranicza.

Wydarzenie artystyczne odbędzie się w ten weekend. Jednocześnie odbędzie się niemiecko-polski festiwal muzyczny „Liederlauschen”, na który zaproszono około 500 gości.

Instalacje taneczne i dźwiękowe

Projekt, którego kuratorami są Heiko Michels i Almut Undisz, gromadzi artystów z różnych środowisk. Jurty, instalacje i performansy będą eksplorować kulturowe powiązania regionu pogranicza. Na przykład, artysta pogranicza Michael Kurzwelly przedstawi przesłanie „Nowej Ameryki”, wyimaginowanego kraju ukształtowanego przez mieszkańców Afganistanu, Syrii, Kamerunu, Iranu, Polski i Niemiec. Poruszone zostaną również tematy polityczne: Tomasz Kurianowicz, redaktor naczelny „Berliner Zeitung”, poprowadzi prelekcję na temat debaty zbrojeniowej zatytułowaną „Uzbrojenie: niemiecki strach przed bronią CZY polska zdolność obronna?”. W programie również: miniwystawa poświęcona niemieckim reliktom w zachodniej Polsce, gra terenowa prowadzona przez aktywistę ekologicznego Ryszarda Mateckiego, spektakl taneczny oraz instalacja dźwiękowa w mongolskiej jurcie. Zaprezentowane zostaną również zespoły z Polski i Niemiec.

Informacje na stronie: https://liederlauschenamrand.de/

Masz jakieś uwagi? Napisz do nas! [email protected]