Выберите язык

Russian

Down Icon

Выберите страну

Germany

Down Icon

Документальный фильм «Гордыня и упрямство» | Почему мужчины теперь отбирают у них работу?

Документальный фильм «Гордыня и упрямство» | Почему мужчины теперь отбирают у них работу?
Силке Буцлафф по-прежнему работает оператором оборудования на карьере.

Вдохновленный книгой Оскара Негта и Александра Клюге «История и упрямство», фильм « Гордость и упрямство » описывает трудовой мир женщин в 1990-х годах. Откуда взялась эта идея?

Совершенно случайно пиратская радиостанция Kanal X предоставила мне исходный материал из архива гражданского движения ГДР в Доме демократии в Лейпциге. Мой фильм «Kehraus» (1990) в то время несколько раз нелегально транслировался, и его хотели удалить из старых записей. Но я был в полном восторге от пиратской кампании и не возражал против нелегальной трансляции фильма. Затем архивариус рассказал мне об интервью с женщинами в 1990-х годах (1994). Это меня очень заинтересовало. Когда последний раз в немецком фильме снималась женщина-работница? Это было очень давно. Ещё одна мысль фильма заключалась в том, что происходит в эпоху, когда материальный труд всё больше исчезает. Как будут определять себя женщины и мужчины в будущем?

Как вы нашли женщин?

Я обнаружила, что, достигнув определённого возраста, находишь людей в радиусе 50 километров. Мне удалось связаться с женщинами, заново связать их с этими старыми кадрами и таким образом рассказать им о разрыве, образовавшемся за последние 30 лет. Раздел за разделом, это было похоже на фотоальбом, только с разделённым экраном.

Мы встречаем женщин, которые выполняют тяжёлую работу в так называемых мужских профессиях. Одна женщина называет себя шахтёром, потому что ей этот термин ближе. Как вы отбирали женщин?

За основу был взят материал из фильма профсоюза шахтёров «Мы были достаточно хороши», поэтому изначально фильм был в некоторой степени сфокусирован на горнодобывающей тематике. У нас было пять-шесть часов материала, и мы попытались собрать из него широкий микс. Бербель Гретц работала оператором крупной угольной электростанции F60 в Вельцов-Зюде, а в Вайсенфельсе мы поговорили со Штеффи Генклер, которая проработала там двенадцать лет в обувном мегаполисе и в итоге была уволена на заводе в середине 1990-х. Кристель Бадлер была инженером на крупном газовом заводе в Лойне, Моника Шурманн была машинистом поезда в долине Шпрее, а Зильке Буцлафф до сих пор работает оператором оборудования на карьере. Во время съёмок я заметила, что все женщины в фильме определяют себя через свою работу. Сегодня высказывания о работе, условиях труда и оплате труда более пронизаны страхом, чем тогда. Женщины с невероятной, самоуверенной уверенностью говорят о том, как не понимают, почему мужчины теперь занимают их рабочие места, хотя они сами занимали их десятилетиями. В моём фильме они не прибегают к нытью или ностальгии по Востоку, а, напротив, уверенно переносят разрыв.

Вы упомянули о разрухе, вызванной падением коммунизма. Реструктуризация привела к огромной волне увольнений.

Тогда это происходило с невероятной скоростью. Сегодня, если вы хотите срубить дерево и получить разрешение, это занимает больше времени, чем весь Единый трудовой договор был подписан. За полгода это произошло с невероятным неуважением к людям. Целые семьи внезапно оказались безработными. Сегодня это источник многих вещей, вызывающих недовольство.

Об этом тоже важно говорить…

Годар однажды сказал: «Лучшая критика фильма – это сам фильм». В прошлом году я посмотрел документальный фильм Торстена Кёрнера «Неуязвимые 2: Доброе утро, прекрасные», который обыгрывает клише о восточных женщинах и рассказывает о прекрасных восточных женщинах, живущих в повседневной жизни, под банальную музыку. Это результат полного отсутствия знаний и, прежде всего, полного отсутствия интереса к реальным людям. Тот факт, что за кулисами скрывался очень суровый рабочий мир, – огромное упущение СМИ. Конечно, это также связано с тем, что люди, принимающие решения и финансирующие эти проекты сегодня, как правило, не имеют подобного опыта и не социализированы на Востоке.

Означает ли это, в каком-то смысле, что наше прошлое не представляет интереса?

Это сложно. Приведу пример: фильм заканчивается вставкой, где описывается, как сотни тысяч женщин теряют работу. Мы пытались найти конкретную цифру, сколько рабочих мест в промышленности потеряли женщины в результате трёх волн увольнений. Эту цифру найти не удалось. Похоже, никто не хочет, чтобы эти цифры были обнародованы. Не знаю, почему. Но я помню, как сильно статистика безработицы была приукрашена в 1990-х годах программами создания рабочих мест, программами обучения, спин-оффами и так далее.

Заполняет ли фильм пробел?

Возможно. В то же время я замечаю, и не только на примере моей взрослой дочери и её окружения, что подрастает поколение, которое задаётся более детальными вопросами об этом разрыве и переходе между двумя социальными системами. Это также во многом связано с текущей политической ситуацией; такое сравнение может быть востребовано или восприниматься иначе, чем десять или пятнадцать лет назад. В случае с женщинами ГДР это особенно очевидно, поскольку то, что было эмансипационным и было закреплено в Конституции от 7 октября 1949 года, исчезло.

То, что было когда-то завоевано, теперь потеряно, как гласит часть подзаголовка фильма ...

Именно. Статья 7 буквально гласила: «Мужчины и женщины имеют равные права. Все законы и постановления, противоречащие равенству женщин, отменяются». В ней также было закреплено право на равную оплату труда. В переходном правительстве был уполномоченный по равным возможностям, который поручил подготовить «Женский доклад 90-х годов». В нём была собрана информация о социально-экономическом положении женщин ГДР на основе статистики, опросов и личных отчётов в целях содействия юридическому и социальному равенству. Читать его сегодня – словно сенсация, потому что в нём перечислены те права и обязанности, которые уже были законодательно закреплены для женщин. Когда я смотрю на нашего канцлера, меня ужасает отсталость его взглядов на женщин.

«Гордыня и упрямство»: Германия, 2025. Режиссёр и автор сценария Герд Кроске, 113 мин. Дата выхода: 9 октября.

nd-aktuell

nd-aktuell

Похожие новости

Все новости
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow