Эти секреты Хэллоуина действительно скрываются за вами
Трудно поверить, что сага о Хэллоуине закончилась навсегда с выходом фильма «Halloween Ends» .
Но Майкл Майерс пока не с улиц: Лори Строуд в исполнении Джейми Ли Кёртис наконец-то одолела его в сиквеле ужастика 2022 года, спустя 44 года после того, как он впервые напал на единственную ответственную няню в Хэддонфилде в канун Дня всех святых .
Но хотя вам придется полагаться на повторные просмотры, чтобы вновь пережить эти мурашки, у вас есть выбор из множества воплощений и частей «Хэллоуина» , поскольку «Хэллоуин заканчивается» завершил трилогию, которая стала ответом режиссера Дэвида Гордона Грина на оригинал 1978 года, снятый Джоном Карпентером .
«Они не упоминали трилогию, они упоминали один фильм », — рассказала Кертис в интервью E! News в июле 2022 года о согласии вернуться к своей культовой последней женской роли в фильме 2018 года «Хэллоуин» , который предлагает зрителям забыть семь фильмов (плюс ремейк 2007 года, снятый Робом Зомби , и сиквел 2009 года), выпущенных за это время.
Если оставить в стороне все договорные мелочи, «это был очень освобождающий опыт», — сказала Кёртис, отметив, что подход Грина к работе за камерой и несомненный финансовый успех фильма вернули её собственный творческий дух к жизни. «Почувствовав, как работает Дэвид, я словно [вспомнила]: „О, чёрт! Это так весело!“»
Поклонники фильмов ужасов, безусловно, оценили фильм, собрав в мировом прокате 256 миллионов долларов.
Поэтому Кертис послушно вновь объединился с Грином для работы над фильмом «Хэллоуин убивает» в 2021 году, а затем, в 2022 году — хотя и на четыре года позже для Лори в кинематографической хронологии — для работы над фильмом «Хэллоуин заканчивается» .
Но хотя блокбастеры, как и злодеев в фильмах ужасов, трудно уничтожить, наша героиня посчитала последний фильм своим грандиозным финалом.
«Я не хотела даже думать об этом. А потом вдруг я начала думать об этом по-настоящему», — рассказала Кёртис в интервью E! о своей последней роли Лори . «Прощание с Лори Строуд, прощание с фанатами, которые её любят», — добавила она, — «будет грустно. Гарантирую вам, в конце следующей недели, а может, и в выходные, наступит день, когда я просто расплысь в луже».
Она и представить себе не могла, что скоро станет главной звездой сезона наград: звезда фильма «Всё и везде сразу» получит свой первый «Оскар» в 2023 году , а затем «Эмми» в 2024 году за фильм «Медведь» . И хотя Хэллоуин уже позади, её пятницы по-прежнему полны странностей .
Но мы справились с концом королевы крика Кертиса. Мы погрузимся в недра истории «Хэллоуина» , чтобы узнать, как зародилась франшиза и почему неудержимый человек-демон в комбинезоне и белой маске остаётся таким устрашающим уже 47 лет. Вот что мы узнали:
«Джейми Ли прочитала для меня сценарий. Она идеально подошла на эту роль», — вспоминал сценарист и режиссёр фильма «Хэллоуин» Джон Карпентер в интервью Cinema Daily в 2021 году, когда он утвердил свою неподражаемую королеву крика на роль в её первом фильме. «Я чувствовал, что у неё есть внутренняя сила, воля к жизни, и я использовал это в фильме».
Однако Джейми Ли Кёртис думала, что ее уволят после первого дня съемок.
«Знаете, режиссёр подумал об этом и сказал: „Э-э, я совершил ошибку“. Вот почему я помню, как медленно подошла к телефону и сказала что-то вроде: „Э-э, алло?“», — вспоминала она в интервью Rotten Tomatoes в 2018 году, услышав телефонный звонок той ночью в доме в Студио-Сити, который она снимала вместе с другом-парикмахером.
Это был Карпентер, который, «кажется, из Кентукки», — продолжил Кертис, — «и он сказал: „Привет, дорогая, это Джон. Я просто хочу сказать тебе, как я счастлив и как замечательно ты сегодня себя проявил. Я просто знаю, что это будет потрясающе“».
Используя аналоговый синтезатор, Карпентер также сочинил неповторимую музыкальную тему, которая неизменно вызывает дрожь по коже.
«У меня было всего три дня, чтобы написать музыку к фильму «Хэллоуин », — вспоминал Карпентер в утреннем выпуске NPR в 2018 году . — Я записал пять или шесть тем. И это не было музыкой к фильму. Я просто писал музыку вслепую, а потом вставлял их в фильм. Мне приходилось угадывать различные настроения. Что меня удивило, так это то, что они действительно хорошо вписывались в фильм. Это недорогой, но эффективный способ создания музыки».
Он вернулся к франшизе в качестве исполнительного продюсера в «сиквеле» 2018 года — это его первое участие с тех пор, как он был продюсером фильма «Хэллоуин 3: Время ведьм» 1982 года. (Он получал необходимые «персонажи» по сценарию для всех фильмов, начиная с оригинального фильма 1978 года, который он написал в соавторстве с Деброй Хилл , а также гонорары.) А продюсер Джейсон Блум спросил, напишет ли он музыку к новому фильму.
Так Карпентер и поступил со своим сыном Коди и крестником Дэниелом Дэвисом , отцом которого является Дэйв Дэвис из The Kinks .
Чтобы усилить атмосферу ужаса, в финальных титрах главная угроза « Хэллоуина » упоминается как «Фигура». А эта фигура на протяжении большей части оригинального фильма принадлежала другу Карпентера, Нику Каслу .
«Может быть, ему заплатили пару сотен долларов или около того», — сказал Кёртис Rotten Tomatoes о «Касле». «То есть, никто не получил ни копейки. Кажется, мне заплатили 8000 долларов за весь фильм, что в то время за главную роль составляло 2000 долларов в неделю».
Карпентер объяснил: «Мне нравилось, как он двигался. Он был из семьи танцоров, поэтому в нём была какая-то грация, какая-то странная грация. К тому же, он был свободен. Он был дешев. Поэтому он надел костюм, и я сказал: „А теперь иди отсюда сюда“. И всё».
Томми Ли Уоллес , монтировавший фильм вместе с Чарльзом Борнстейном , также некоторое время носил маску, чтобы свести концы с концами, а Энтони Моран играл Майкла в том коротком моменте, когда видно его лицо. Но Касл инстинктивно придумал пугающий наклон головы.
«В первом фильме никаких указаний не было», — вспоминал Касл в интервью Movie Web в 2018 году . «Всё было просто: „Перейди улицу и иди ко мне“».
В конечном итоге он сказал: «Если из всего этого и можно извлечь какой-то урок, так это то, что иногда события происходят без всякой причины, и в нужное время у вас есть нужные элементы».
После этого маску надевали всё более и более мощные каскадёры, начиная с Дика Уорлока в роли «Фигуры» в «Хэллоуине 2» . Его преемниками стали Джордж П. Уилбур (дважды), Дон Шэнкс , Крис Дюран и Брэд Лори . Рестлер Тайлер Мэйн заменил его в перезапусках под руководством Роба Зомби , а Джеймс Джуд Кортни , работая в паре с Каслом, прославился в последних трёх фильмах с Кёртисом в главной роли.
Тони Моран — настоящее лицо Майкла Майерса — изначально испытывал серьезные сомнения по поводу принятия небольшой, но важной роли.
«Люди этого не знают, особенно если они моложе», — сказал он в интервью Horror Geek Life в 2020 году , — «но тогда, если ты снимался в фильме ужасов, это было всего лишь на одну ступень выше съемок в мягком порно».
По общему признанию, в то время он был «с заносчивым» по отношению к актёрству из-за успеха своей младшей сестры Эрин Моран в фильме «Счастливые дни» , и ничто в проекте его не прельщало — название? «Довольно глупое». Джейми Ли Кёртис? «Я не знаю, кто это». — пока его агент не заверил его, что в фильме будет сниматься Дональд Плезанс .
«Я был его большим поклонником, потому что он был классическим британским актёром», — вспоминал Моран. «И я подумал: ладно, понятия не имею, зачем он в этом фильме, но если я его получу, отлично, по крайней мере, я получу признание вместе с ним... Потому что всё равно никто никогда не посмотрит этот фильм, верно? Это фильм ужасов, независимый, очень малобюджетный, он покажется в автокинотеатре неделю-другую, и на этом всё».
Несмотря на то, что «Хэллоуин» имел огромный успех, он отказался от сиквела, самоуничижительно объяснив: «Я был актёром, а не этой марионеткой в чёртовой маске». (Без маски лицо Майкла больше не появлялось до фильма 2021 года «Хэллоуин убивает », в титрах которого Моран был упомянут с благодарностью.)
С тех пор Моран понял, что смущаться не в чем. «Если вы хотите говорить о благословении, я большую часть жизни отрицал этот фильм, но наступил на золото», — сказал он. «Это просто безумие».
Не стоит забывать, что изначально Майкл носил маску Уильяма Шетнера , которую создатели фильма подобрали с полки.
«На полках стояли полнолицевые маски Ричарда Никсона , а в самом конце — маска мистера Спока. А рядом с ней — пустое лицо капитана Кирка», — поделился редактор Томми Уоллес в эпизоде, посвящённом Хэллоуину , в сериале Netflix «Фильмы, которые сделали нас» . Съёмочная группа посчитала маску Кирка более жуткой, чем маска клоуна, и Уоллес сделал её ещё более жуткой, покрасив её в белый цвет, расширив прорези для глаз, удалив брови и бакенбарды, а также затемнив волосы.
«Я подумал: „Это шутка? Они что, шутят?“» — вспоминает Шетнер, как узнал о маскировке убийцы в программе Jake’s Takes в октябре 2021 года.
Решив, что это будет «Хэллоуин 2» , где Майкл, по всей видимости, охвачен огнём, создатели фильма позволили Дику Уорлоку забрать домой весь его костюм, включая маску. В 1990-х он продал его коллекционеру.
«Маска действительно в той же форме, что и при покупке», — рассказал покупатель Марк Робертс Michael-Myers.Net в 2017 году. «Я считаю её Святым Граалем среди памятных вещей, связанных с фильмами ужасов, и делаю всё возможное, чтобы её сохранить».
Кёртис вспоминал, что съёмки «Хэллоуина» заняли 17 дней, в то время как Карпентер насчитал 20, при бюджете в 300 000 долларов. И изначально отзывы были...не очень хорошими.
«Многие критиковали мою концовку, — вспоминал Карпентер в интервью Rotten Tomatoes. — Они считали её отстойной. Они считали её плохой».
«Но затем аудитория начала расти», — продолжил режиссёр. « „Хэллоуин“ был фильмом, который распространялся из уст в уста. Вот почему он сработал».
В общей сложности фильм собрал 47 миллионов долларов, что позволило ему занять 10-е место по кассовым сборам среди фильмов года, которые шли в кинотеатрах только в 1978 году (в отличие от таких блокбастеров, как «Супермен» и «Лихорадка субботнего вечера », которые вышли в декабре и шли до 1979 года). В 2006 году фильм был отобран для сохранения Национальным реестром фильмов США Библиотеки Конгресса как имеющий «культурную, историческую или эстетическую значимость».
Майкл Майерс достаточно человечен, чтобы дышать (тяжело), но слишком подобен машине, чтобы его можно было остановить традиционными методами. Кёртис считает, что его бесстрастное выражение лица и неизменно простой стиль поведения — залог его сорокалетней выносливости, из которой сотканы кошмары.
«Загадочный, безликий, невыразительный взгляд Майкла, — объяснила она Rotten Tomatoes, — проецирует на эту маску все ужасающие образы, которые у нас есть».
В то же время она добавила: «Я говорю всё, что думаю, потому что, по правде говоря, я понятия не имею, почему он всё это терпит. Я просто рада, что он это терпит, потому что он мой друг. Я и моя тень».
Карпентер также считает, что необъяснимое бессмертие Майкла как-то связано с этим. «Он был скорее стихией, чем человеком», — рассказал режиссёр Cinema Daily. «Именно отсутствие характерных черт делало его пугающим».
Чтобы показать, насколько злобным является Майкл, на случай, если следов из человеческих трупов окажется недостаточно, в первом фильме он душит собаку. Но , как можно услышать в комментариях к DVD, рядом был дрессировщик, и собака была в полной безопасности.
Хотя зловещие события происходят в вымышленном Хэддонфилде, штат Иллинойс ( существует родной город продюсера Дебры Хилл в Хэддонфилде, штат Нью-Джерси), дома Строуд и Майерс находятся в Южной Пасадене, штат Калифорния .
Дом Строуд и по сей день находится по адресу Оксли-стрит, 1115, где хозяева любезно держат на крыльце несколько искусственных тыкв, с которыми туристы могут позировать. А заброшенный дом Майерса с тех пор перенесли с Меридиан-авеню, 707, на Мишн-стрит, 1000. Его спас от сноса прохожий, заплативший за него 1 доллар и пообещавший перенести его со старого участка в целости и сохранности.
Лори появляется в первых двух фильмах, а затем остается одна и живет своей полной трудностей жизнью большую часть оставшейся части 20-го века.
В фильме 1982 года «Хэллоуин 3: Время ведьм» , написанном и срежиссированном Уоллесом, Майкл Майерс не появлялся. Но он продолжает сниматься с фильма 1988 года, получившего меткое название «Хэллоуин 4: Возвращение Майкла Майерса», и просто не собирается умирать.
Тем временем доктор Сэм Лумис, психиатр, которого играет Плезанс, заглянув в лицо молодого Майкла и увидев чистое зло, пожертвовал собой в «Хэллоуине 2», но вернулся к расследованию в 1988 году и оставался участником франшизы до своей смерти в 1995 году, за восемь месяцев до выхода фильма «Хэллоуин: Проклятие Майкла Майерса» , посвященного английскому актеру.
Сценарист и продюсер Хилл сказала в комментариях к DVD «Хэллоуин» , что британская икона ужасов (и будущая звезда «Властелина колец ») Кристофер Ли отказался от роли доктора Лумиса, а годы спустя сказал ей, что сожалеет об этом.
Карпентер в комментариях рассказал, что Плезанс согласился сниматься в его фильме только потому, что дочь актёра была поклонницей предыдущего фильма режиссёра « Нападение на 13-й участок» . Лумис, как предполагалось, должен был быть женат, но Плезанс предложил полностью отказаться от личной жизни, что ещё больше сблизило его с Майклом.
Роль Томми Дойла, 8-летнего мальчика, с которым Лори нянчится в фильме 1978 года «Хэллоуин» , на разных этапах жизни исполняли многие актеры, в том числе Пол Радд в фильме 1995 года «Хэллоуин: Проклятие Майкла Майерса» .
«Бестолковые» вышли раньше (что, пожалуй, к лучшему с точки зрения карьеры), но другой фильм был его дебютом. И поэтому, несмотря на всю свою абсурдность, он навсегда останется в сердце Радда. (И, как вы понимаете, теперь, когда он стал настоящей звездой, он получает самые высокие оценки в титрах, когда его показывают на кабельном телевидении.)
«Это был мой самый первый фильм, и я очень рад, что смог его снять», — рассказал Радд в интервью Ain't It Cool News в 2007 году. «Было что-то невообразимое в работе над фильмом „Хэллоуин“ , в том, чтобы увидеть Майкла Майерса, увидеть его лицо, которое я видел в кино, и познакомиться с Джорджем Уилбуром, который его играл. И стоять за столиком с сервизом и пить кофе с Майклом Майерсом. Это было так круто».
Он думал, что у них действительно что-то получилось, когда они снимали, но когда увидел готовый продукт, «я помню, как подумал: "Боже, этот фильм никуда не годится" , и я был действительно немного расстроен... Я думал: "Боже, неужели люди сочтут меня посмешищем? Получит ли я когда-нибудь работу актёром после того, как он выйдет? " С тех пор я изменил своё мнение: мне это нравится. Для меня большая честь быть частью франшизы, которая просуществовала так долго, у которой так много поклонников, и я не могу быть счастливее, потому что могу сказать, что мой первый фильм — это фильм о Хэллоуине ».
Также в этой франшизе дебютировал Джош Хартнетт , который, сыграв сына Лори, Джона Тейта, умудрился выжить в фильме 1998 года «Хэллоуин: 20 лет спустя » (хотя в финальной трилогии этот персонаж уже не появляется).
Хартнетт не был уверен, что участие в фильме, изначально называвшемся «Хэллоуин 7: Месть Лори Строуд», станет удачным шагом в карьере. Но участие Кёртис — её возвращение к франшизе спустя 17 лет — склонило чашу весов в пользу фильма, как и не указанная в титрах работа Кевина Уильямсона, сценариста «Крика ».
В комментариях к DVD Кёртис вспоминала, как Хартнетт носил шапку-бини, когда камеры не работали. «Я уважала его за это», — сказала она. «Это раздражало, но я его за это уважала».
Неясно, включил бы Джон в перезапуск «Хэллоуина» 2018 года, если бы Хартнетт был заинтересован, но в 2017 году актер сказал Huffington Post : «Я почти всегда с нетерпением жду. Это не то, в чем я хотел бы участвовать, но это не значит, что я не получил удовольствия от съемок H20 ».
Хэллоуина было так много, что можно легко потерять нить событий.
Согласно легенде, шестилетний психопат Майкл Майерс убил свою 17-летнюю сестру Джудит после того, как она поднялась наверх, чтобы заняться сексом, хотя должна была присматривать за ним. Проведя 15 лет в психиатрической больнице, он сбежал 31 октября во время перевозки на судебное заседание и вернулся в свой родной город Хэддонфилд, чтобы сеять хаос среди подростков и всех, кто попадался ему на пути.
Действие фильма «Хэллоуин 2» (1981) разворачивается через несколько часов после оригинального фильма: Лори попадает в больницу после пережитого (Кёртис спас её окровавленный больничный браслет) и вскоре узнаёт, что ножевое ранение, огнестрельное ранение и падение из окна ничуть не остановили Майкла. Карпентер и Хилл написали сценарий и выступили продюсерами, но Рик Розенталь выступил режиссёром, в то время как Карпентер посвятил себя своему культовому фильму 1980 года «Туман» .
Главный поворот сюжета в сиквеле заключается в том, что Лори и Майкл — брат и сестра, а выжившая сестра Майерс была удочерена после того, как её родители, убитые горем, погибли в автокатастрофе. Позже Карпентер объяснил, что им нужен был сюжетный поворот, чтобы придать вес фильму, который они и представить себе не могли, когда снимали первый «Хэллоуин» .
Режиссер фильма «Хэллоуин: 20 лет спустя» Стив Майнер также рассматривал свой фильм, седьмой в серии, как прямое продолжение оригинала, за исключением того, что он использовал родственный сюжет, которого не было в 1978 году.
В последующих фильмах также были представлены культ и проклятие, которые, как предполагалось, объясняют бессмертие Майкла, но они были стерты, а связь брата и сестры была отвергнута как чистый миф внучкой Лори Эллисон ( Энди Матичак ) в фильме 2018 года «Хэллоуин» .
Так и должно было быть с самого начала. Фильм 2018 года — это «продолжение истории персонажа, у которого, по сути, нет мотивации», — объяснил Ник Касл в интервью Movie Web. «При этом в том, что вы, как зритель, привносите в этот фильм много психологии... Если вы — маленький ребёнок, который закалывает свою сестру после того, как она занималась сексом, что это говорит о вашем персонаже и о том, кого вы хотите убить? Но Джон совершенно ясно не хотел сразу вдаваться в психоанализ персонажа».
Лишь в 1989 году, когда он присоединился к программе Saturday Night Live, тот факт, что его имя совпало с именем «массового убийцы, пусть даже вымышленного», немного раздражал любимого многими комика Майка Майерса .
«Я попадаю на Saturday Night Live , что очень волнительно, а потом иду обналичивать чек от NBC», — вспоминал звезда сериала «Остин Пауэрс » в интервью 2022 года . « Кассир сказал: «Майкл Майерс! Ты же меня не убьёшь, правда?» Это случается нечасто, продолжил он. «Но это было что-то вроде: „ Правда ? Ну что ж“. Я был просто благодарен, что попал на шоу Saturday Night Live ».
По иронии судьбы, коллега Уэйна по фильму «Мир» Дэна Карви снимался в фильме «Хэллоуин 2» , дебютировав на большом экране в роли «Ассистента».
Нэнси Стивенс , сыгравшая медсестру-психиатра Мэрион в оригинальном фильме, его сиквеле 1981 года и «Хэллоуин: 20 лет спустя» , а также вернувшаяся из актерской отставки, чтобы появиться в фильме 2021 года «Хэллоуин убивает », замужем за режиссером фильмов «Хэллоуин 2» и «Хэллоуин: Воскрешение» Риком Розенталем.
Они познакомились на съёмках фильма «Хэллоуин 2» , поженились в мае 1981 года и родили троих детей. Вот такую несокрушимость мы можем поддержать.
Это королева крика Джанет Ли , мама Кёртиса, которая играет Норму, мудрую секретаршу в Академии Хиллкрест, где Лори (под псевдонимом Кери Тейт) работает директором в сериале «H20» . Когда Норма уезжает из школы до прибытия Майкла и начала нестись наперегонки, она делает это на Ford Custom 300 1957 года, той же машине, на которой ездила Мэрион Крейн в фильме «Психо », и культовая музыка Бернарда Германа отходит на второй план.
Кстати, женатого парня Мэрион в «Психо» звали Сэм Лумис — точно так же, как и штатного психиатра в франшизе « Хэллоуин », плюс есть вышеупомянутая медсестра Мэрион («совпадения», которые Карпентер никогда не комментировал).
Также в категории «Подмигивающе-подмигиваю» оказался Крис Дюран, сыгравший Майкла в «H20» , который также носил мантию и маску в «Крике 2» , кадр из которого можно увидеть по телевизору в одной из комнат общежития. (Сценарист «H20» Уильямсон также написал сценарий к «Крику 2» , а режиссер «H20» Майнер снял несколько эпизодов сериала «Бухта Доусона », созданного Уильямсоном.)
До сих пор Майкла невозможно убить, но если ударить тяжело дышащее существо в глаз, как это делает Лори в оригинальном «Хэллоуине» , оно потеряет этот глаз.
В «Хэллоуине» 2018 года, который должен был стать прямым продолжением фильма 1978 года, «они надели протез на его левый глаз, тот, который пронзают ножом, — рассказал Касл Movie Web, — для любого кадра, где можно увидеть маску. Они взяли это из оригинала. Довольно мило».
В фильме «Хэллоуин» 1978 года Кайл Ричардс сыграла маленькую Линдси Уоллес, которую сначала оставили на попечение обречённой няни Энни ( Нэнси Кайес ), а затем её место заняла более надёжная Лори. Звезда сериала «Браво» рассказала E! News на премьере «Хэллоуина» в 2018 году, что ей бы очень хотелось сняться в новом фильме.
«Может быть, есть следующий… где Джон Карпентер?» — спросил Ричардс с улыбкой. «Он здесь? Я сейчас вернусь!»
Она рассмеялась, но манифестация сработала: повзрослевшая Линдси вернулась для Хэллоуинских убийств и Хэллоуинских встреч.
Это дало Ричардс возможность подтвердить в интервью E! в 2022 году, что Майкл Майерс не имеет ничего общего с ужасом воссоединения « Настоящих домохозяек Беверли-Хиллз» . «Моя новая идея, — сказала она, подмигивая, — я просто соберу Майкла Майерса и «Домохозяек» вместе и позволю им повеселиться».
Оригинальный «Хэллоуин» проложил путь не только дюжине новых фильмов с Майклом Майерсом, но и бесчисленным подражателям, все из которых пытались повторить легендарную формулу финальной девушки: поочередно ничего не смыслящие/дерзкие/похотливые молодые люди становятся жертвами безжалостного убийцы, пока не остается только единственная «среднестатистическая», но более сообразительная, чем ее подруги, героиня.
«То, что я получил от неё, гораздо больше, чем она получила от меня», — рассказал Кёртис журналу Variety о роли Лори на премьере фильма «Хэллоуин заканчивается ». «Потому что, когда меня не станет, её наследие станет моим. Теперь, конечно, у меня есть мои дети, и это моя жизнь, и это важно. Но в кино она — моё наследие, и я не мог бы гордиться никаким наследием больше — разве что матерью Терезой или, знаете ли, великим Нельсоном Манделой или кем-то подобным, — но среди киногероев я бы предпочёл быть Лори Строуд».
Джеймс Джуд Кортни, сыгравший Майкла и сражавшегося с Кёртисом в финальной трилогии, сказал о героине: «Она — яркий пример сильной женщины. А сильный человек даёт силу всем вокруг, и она дала силу целому наследию, целому человеческому роду».
(E! и Universal Pictures являются членами семьи NBCUniversal.)
( Первоначально опубликовано 14 октября 2022 г. в 4 утра по тихоокеанскому времени )
eonline
