Расследование коррупции, обвинения: «Теневой план спекуляции недвижимостью в пользу города»
Более 21 человека находятся под следствием в рамках нового расследования, проводимого миланской прокуратурой и Финансовой гвардией (Guardia di Finanza) в отношении городского планирования . В результате было запрошено шесть мер пресечения: два домашних ареста и четыре тюремных срока. Среди них – советник Джанкарло Танкреди , магнат недвижимости Манфреди Кателла и бывший председатель Комиссии по ландшафтному дизайну (государственный орган) Джузеппе Маринони . Последнего обвиняют в стремлении реализовать «теневой» генеральный план «с высокими гонорарами»: несмотря на свою государственную должность, он получал заказы от частных лиц, каждый раз подстраивая учреждение под интересы застройщиков, участвующих в «крупных градостроительных и строительных проектах» города. Девять мест в Милане , где пересекаются теневые интересы государственных и частных лиц.
«Широкие спекуляции с недвижимостью»В ордере на обыск упоминается несколько компаний. Среди них Lendlease, EuroMilano, Hines и Coima (di Catella), а также такие публичные компании, как ATM и RFI . « Танкреди благоприятствовал и поддерживал этот конфликт интересов», – утверждают прокуроры Петруццелла-Филиппини-Клеричи, а также Тициана Сичилиано. Подтверждением, по словам прокуроров, служит резолюция (предложенная советником), которая предоставила студии Marinoni «безвозмездное покровительство муниципалитета» для проекта «Миланские столичные узлы и транспортные развязки 2050». Этот план получил «поддержку и одобрение муниципалитета» и был «направлен на масштабную спекуляцию недвижимостью, управляемую Маринони и Танкреди на неинституциональном уровне посредством градостроительной «стратегии» для детального планирования обширных территорий Милана, расположенных вокруг девяти транспортных узлов между городом и его внутренними районами».
«Советник пытался мотивировать напуганных чиновников»Итак: Маринони занимался этим проектом как «частный» специалист, платя «высокие гонорары», ведя переговоры «в двойном качестве государственного служащего и специалиста (...) с известными финансовыми и девелоперскими группами». Танкреди «принимал инвесторов в своих офисах для участия в переговорах». И, « полагаясь на поддержку мэра Салы в вопросе быстрой и конкретной реализации, он предложил прибегнуть к соглашениям», направленным на «обоснование общественного интереса к этим мероприятиям». Более того, советник пытался «мотивировать» муниципальные органы власти выразить положительное мнение, учитывая, что чиновники были « напуганы объёмами и высотой предлагаемых проектов ».
Судьи указывают на девять районов города, пострадавших от «интенсивных спекуляций недвижимостью»: Кашина-Гобба, Сан-Донато, Баджо, Фьоренца, Фамагоста, Линате, Опера, Ассаго и Фиджино . Конфликт интересов Маринони также касается «вопроса работ, связанных со стадионом «Меацца» и прилегающими территориями района Сан-Сиро », учитывая, что компания J+S из Пеллы специализируется на строительстве спортивных сооружений: она построила стадионы «Кальяри» и «Аталанта» и получила контракт на реконструкцию конюшен Де Монтеля, которые должны были быть преобразованы в спа-центр, расположенный перед стадионом.
Пиреллино, советник Танкреди, «спонсор Боэри и Кателлы». Таким образом, негативное мнение стало позитивным.Именно в связи с проектом Пиреллино магистраты утверждают, что Танкреди «злоупотребил своими полномочиями советника ». Он «убедил» Ландшафтную комиссию изменить своё мнение с отрицательного на положительное в отношении проекта Кателла и Боэри , «спонсором которого был Танкреди» и который грозил «разрывом отношений». В этом, предположительно, участвовал мэр Сала, с которым, согласно документам, связался сам Боэри . Танкреди «в нарушение своих должностных обязанностей, по просьбе Кателла и Боэри, вмешался в оценку комиссии, убедив президента Маринони дать указание комиссии дать положительное заключение по строительному проекту «P39 Пиреллино» и «Torre Botanica», чтобы обеспечить полезность и удовлетворение экономических интересов Кателла и его проектировщика Боэри , изменив уже высказанное комиссией отрицательное заключение относительно влияния объёмов и других проектных несоответствий».
В частности, Танкреди, «поддержав требования Кателлы и Боэри, которые угрожали «разрывом» отношений в случае неполучения одобрения, и сообщив, что «очевидно», мэр Сала также был проинформирован Боэри, чтобы заручиться его поддержкой, оказал давление на Маринони, чтобы добиться от комиссии положительного заключения». Это, «после неоднократного давления», произошло 5 октября 2023 года: комиссия дала зелёный свет, «необходимое условие для получения разрешений на строительство». По просьбе Танкреди, который «защищал интересы Кателлы и Боэри», фигурантам дела предъявлено обвинение в неправомерном склонение к предоставлению или обещанию выгоды.
Цена коррупции: консультации для частных клиентов стоимостью 138 000 евроА «Пиреллино», небоскреб, в котором размещаются муниципальные службы и который позже был продан Палаццо Марино, оказался в центре одного из обвинений в коррупции. Они касаются Кателлы, Маринони и Скандурры, еще одного члена Комиссии по ландшафтному дизайну, на арест которого был запрошен ордер. Скандурра, предположительно, получал «платные проектные задания» в обмен на одобрение проектов, будучи государственным служащим. « Скандурра получает от Коимы гонорары на сумму не менее 138 000 евро». Таким образом, он не воздерживался от обсуждения важных проектов в городском совете: в частности, проекта «Пиреллино», проекта Порта Романа или соглашения о железнодорожных станциях.
Финансирование руководства проектом: у Scandurra имеется счетов на сумму более 2,5 млн евро.Архитектор Скандурра также находится под следствием по обвинению в коррупции за получение счетов на сумму не менее 279 000 евро за профессиональные услуги от группы Bluestone Андреа Бецциккери (за что он добивается тюремного заключения). Он вновь подорвал свои полномочия члена Комиссии по ландшафтному дизайну, когда необходимо было обсудить проекты, уже находящиеся на стадии расследования или судебного разбирательства: от знаменитого «Скрытого сада» на площади Аспромонте — краеугольного камня градостроительных расследований — до Park Towers на Виа Крещенцаго (расследование в настоящее время находится на стадии предварительного слушания). Скандурра также получил счета на сумму 2,5 миллиона евро — это тоже считается коррупцией — от Паоло Массимилиано Боттелли из компании Kryalos Sgr, «получив незаконное вознаграждение за исполнение обязанностей государственного служащего».
Бизнес, заработок и консалтингКак указано в ордере на обыск, Танкреди обвиняется в «коррупции за действия, противоречащие должностным обязанностям», наряду с Джузеппе Маринони, бывшим председателем Комиссии по ландшафтному дизайну, и архитектором Федерико Пеллой, управляющим и партнёром компании J+S (прокуратура потребовала для обоих тюремного заключения). Маринони якобы предоставил себя в распоряжение Пеллы для получения профессиональных заданий и проектов в сфере недвижимости в обмен на «соответствующие коммерческие сделки и прибыль». Для этого, согласно обвинениям, он влиял на административные решения по городскому планированию совместно с Танкреди , «который способствовал реализации коррупционного соглашения, содействуя» Маринони и оказывая «конкретную поддержку» сделке «Metropolitan Nodes and Gates», получившей поддержку муниципалитета.
Среди упомянутых проектов, являющихся предметом расследования, — проект «Goccia» в районе Бовиза, на который Маринони получил 296 тысяч евро .
Коррупционные инцидентыМаринони был председателем Комиссии по ландшафтному дизайну, муниципального органа, который уже становился объектом расследований. Этот орган, предположительно консультативный, оказался критически важным для разработки стратегий городского планирования. Бывший глава «действовал в условиях тотального конфликта интересов», что он «ложно отрицал», и всё это «по согласованию с советником Танкреди», который в декабре прошлого года « добился от мэра Салы повторного назначения» Маринони в состав Комиссии .
Еще одно предполагаемое дело о коррупции касается двух известных архитекторов — Антонио Читтерио и Патрисии Вьель из фирмы ACPC. По данным прокуратуры, Джузеппе Маринони , будучи председателем Комиссии по ландшафтному дизайну, заключил «коррупционное соглашение с архитектурной фирмой ACPC Architects srl», которое вступило в силу в декабре 2021 года. В частности, Маринони обвиняется в том, что он «воспрепятствовал правильному и свободному осуществлению Комиссией по ландшафтному дизайну функции оценки, отдав предпочтение проектам, предложенным той же компанией, а именно проектам «I Portali Gioia 20» и «Tortona 25». При этом он не воздерживался от участия в заседаниях, «на которых» рассматривались эти предложения, «участвуя в обсуждении и направляя их к утверждению». Компенсация? «Объединение, — пишут прокуратура, — предыдущих финансовых отношений с архитектурной фирмой Читтерио и гонораров, полученных в качестве исполнения соглашения, в размере 12 300 евро». Перевод: Маринони подтолкнул Комиссию по ландшафтному дизайну к утверждению студийных проектов, за что получил компенсацию .
epubblica
