Trump'ın zayıf sinirleri Avrupa'nın fırsatı

Günün sürprizi bu gibi görünüyordu. Alman ekonomisi, ilk çeyrekte Federal İstatistik Ofisi'nin ilk tahminlerinin iki katı oranında, yüzde 0,4 büyüdü. Ancak sevinç sadece yarım gün sürdü, ta ki ikinci sürprize kadar: Donald Trump, müzakerelerin başlamasından kısa bir süre sonra AB ile ticaret anlaşmazlığını tırmandırdı.

İkisi de birbirine çok yakındır. Beklenmeyen ekonomik toparlanmanın başlıca nedeni ABD ticaretine gümrük vergisi korkusuydu. Ticaret anlaşmazlığındaki iki önemli ürün olan otomobiller ve ilaçlar Mart ayında aceleyle teslim edildi ve istatistikçilerin tahmin modellerini altüst etti.

Bu tür ileri çekme etkileri kalıcı değildir; tam tersine: sipariş kitapları daha sonra boş. Bu da yüzde 0,4'lük kısmın anlamlılığını önemli ölçüde azaltıyor. Ve şimdi gerçek bir ticaret savaşı geliyor olabilir ya da en azından felç edici belirsizliğin daha da artması söz konusu olabilir.

Anlaşma ihtimali pek parlak görünmüyor, çünkü Trump boşuna saçma sapan kısa bir tarih belirlemedi: AB onun için fazlasıyla karmaşık; karar alma yapıları, düşünce yapısı ve müzakere edilecek kurallar açısından. Cumhurbaşkanı'nın sevdiği hızlı anlaşma Avrupalılarla yapılamaz. Bu da kesinlikle onların zayıf yönlerinden biridir.

ABD'nin yüksek tarifeleri ve Brüksel'in buna karşılık gelen karşı önlemleri gerçek bir tehdittir. O zaman, "ekonomi uzmanlarının" öngördüğü gibi, bu yıl Alman ekonomisinde yaşanacak durgunluk bile bir başarı sayılabilirdi.

Ancak AB müzakerecileri Trump'a istediğini verme cazibesine kapılmamalı. Birincisi, ticaretin çok ötesine geçen meseleleri ilgilendiriyor; örneğin, dijital platformlara ilişkin Avrupa kuralları. İkincisi, Trump her şeyden önce Cuma günü sinirlerinin ne kadar zayıf olduğunu gösterdi.