¿Quién era Giovanni Scala, el hombre de 57 años que perdió la vida en la explosión ocurrida ayer en Nápoles?
En la calle Peppino De Filippo
Una fuga de gas en un almacén del restaurante «da Corrado» causó cuatro heridos más, incluida una mujer de gravedad. El restaurante quedó destruido y parte de un edificio adyacente se derrumbó. «A figlia dò marenaro» también sufrió daños. La víctima dejó a su esposa e hijos.
Giovanni Scala era cuñado del dueño del restaurante « da Corrado » y, en realidad, esposo de su hermana. El hombre, de 57 años, perdió la vida ayer por la noche en Nápoles debido a una explosión ocurrida en un almacén del restaurante donde se guardaban bombonas de gas (versión desmentida por los dueños). El saldo de los sucesos, ocurridos en via Peppino De Filippo (calle adyacente a via Foria ), fue de cuatro heridos , entre ellos una mujer de gravedad . Además, algunas personas fueron atendidas en el lugar.
Explosión en Nápoles: un muerto y cuatro heridosDos de los heridos son una mujer rescatada de los escombros poco después del derrumbe, trasladada con código rojo al hospital Pellegrini y luego al hospital Mare , y su esposo, quien no requirió hospitalización. Según la reconstrucción, la explosión se debió a una fuga de gas en un almacén en la planta baja del antiguo edificio. Los administradores declararon que el edificio contaba con servicio y conexiones para el suministro normal de gas .
¿Quién era Giovanni Scala, el hombre de 57 años que perdió la vida en la explosión ocurrida ayer en Nápoles?El almacén era utilizado por un restaurante local y la explosión provocó el derrumbe del techo del primer piso y el derrumbe parcial del techo del segundo . A continuación, algunos testimonios, recogidos por la agencia Agi : « Estaba en mi oficina, haciendo papeleo, había algunos clientes y mi hija también estaba allí. De repente, oí una explosión muy fuerte y todo se volvió negro. Podía oír a mi hija llorar y gritar », cuenta el empleado de una oficina en la planta baja del edificio donde ocurrió la explosión .
“ Ese lugar es un restaurante, había bombonas de gas ”, dice Gina . “ No es posible que una explosión tan fuerte la causara una sola bombona. Yo ”, dice Franco , que vive en el edificio de al lado, “ estaba trabajando en casa y mi apartamento no está cerca de la carretera. Sentí como un golpe directo en el estómago ”.
Mensajes de cariño para Giovanni ScalaScala era recordado como un hombre bueno y amable. Un recurso fundamental del restaurante, donde no solo preparaba los platos para servir a los clientes, sino que también lograba mantener una relación especial con cada uno de ellos. En redes sociales , donde publicó fotos que lo inmortalizaban con sus hijos, se le dedicaron numerosos mensajes de cariño y condolencias: « Giovanni era una persona educada y amable. Era muy trabajador y un hombre de familia; nos saludábamos cada mañana cuando pasaba frente al local camino al trabajo ».
l'Unità
