'Onacceptabel': Tegenstander geeft op in tafeltennisfinale - en doet serieuze beschuldigingen

Na hun uitschakeling in de finale van het Duitse Tafeltenniskampioenschap bekritiseerden de vrouwen van TTC Eastside Berlin de omstandigheden in de hal van hun tegenstander in Weinheim, evenals de Duitse Tafeltennisbond (DTTB). "Het was bijna 40 graden Celsius in de hal. Het was onmogelijk om te spelen, een schande", vertelde Eastside-manager Andreas Hain aan de "Tagesspiegel".

"We hebben een verantwoordelijkheid tegenover onze spelers", zei Hain. "We hebben vóór de wedstrijd geprotesteerd en gezegd dat we niet zouden spelen als de temperatuur bleef stijgen." Zo vertelde de 15-jarige Josi Neumann hem "dat ze waarschijnlijk zou zijn ingestort als de wedstrijd nog een half uur was doorgegaan." De tegenstander had de finale gespeeld "op een locatie die gevaarlijk was voor de gezondheid."

Wat gebeurde er? Na een 3-6 nederlaag in de heenwedstrijd gaf Eastside zondag in de terugwedstrijd op, na twee dubbelpartijen te hebben verloren met een 0-2 stand. Alleen een overwinning had een Golden Match opgeleverd. TTC Weinheim 1946 won daarmee voor het eerst de nationale kampioenstitel.

"Een wedstrijd als deze zou nooit onder deze omstandigheden mogen beginnen", bekritiseerde Hain. De Europese Tafeltennisfederatie hanteert een maximumtemperatuur van 35 graden Celsius, aldus de manager. De DTTB hanteert alleen een regel dat de temperatuur boven de 15 graden Celsius moet zijn. Hain was zelf van november 2023 tot september 2024 voorzitter van de DTTB en vervolgens, na een structuurwijziging, tot 28 februari 2025 CEO.

In reactie op een onderzoek van de DPA verklaarde de bond dat ze het beroep van de club uit Berlijn in behandeling neemt. "De wedstrijdleiding van de 1. Bundesliga zal uiterlijk eind deze week een beslissing bekendmaken. Beide partijen kunnen vervolgens tegen deze beslissing in beroep gaan bij een sportrechtbank", aldus de bond.

Hain koestert weinig hoop op een snelle overwinning. "Normaal gesproken zal de vereniging de zaak afwijzen en zeggen dat er geen regels voor deze zaak zijn. Daarom is het protest niet toegestaan", zei hij.

Hij zegt echter dat Eastside dan naar de sportrechtbank zou kunnen stappen en zich zou kunnen beroepen op de Safe Code van de Duitse Olympische Sportbond. "Dan komt de DTTB in ernstige problemen. Het zou zelfs kunnen leiden tot een herschikking. Maar dat is praktisch onmogelijk, omdat het seizoen officieel maandag is afgelopen", zegt de manager.