«Приходите и обнимитесь»: канадские туристические группы заверяют туристов из США, что им рады на фоне политической напряженности
В конце прошлого года Дэн Дэвис из Кливленда, штат Огайо, начал планировать поездку на мотоцикле с друзьями этим летом, которая включала несколько дней в Онтарио.
Но эти планы стали немного неопределенными после того, как президент США Дональд Трамп вступил в должность в январе и ввел тарифы на Канаду, спровоцировав торговую войну. Это, в сочетании с частыми угрозами Трампа сделать Канаду 51-м штатом, вызвало гнев среди многих канадцев.
Дэвис отметил, что в феврале канадцы освистали государственный гимн США на нескольких хоккейных матчах НХЛ, а в марте канадское правительство провело кампанию на рекламных щитах в дюжине штатов США, включая Огайо, заявив, что «тарифы Трампа — это налог».
«Эти вещи просто заставили нас задуматься: «Ух ты, неужели нас будут рады видеть в Канаде?» — сказал Дэвис, добавив, что номерные знаки на мотоциклах группы показывают, что они из Огайо — штата, в котором Трамп победил на выборах 2024 года.
«На мотоцикле вы немного более уязвимы», — сказал он. «Все, что нужно, — это чтобы один человек сказал: «Знаешь что, я покажу этим ребятам урок», будь то порча мотоцикла или… бросок в вас пивной банки».
С тех пор, как Трамп вступил в должность, отношения между Канадой и США стали напряженными, все меньше канадцев посещают США , а все меньше американцев приезжают в Канаду.
В мае количество поездок американцев в Канаду на автомобилях сократилось на 10,7%, а на самолетах — на 5,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Некоторые туристические ассоциации обеспокоены тем, что многие американцы могут воздержаться от поездки, опасаясь прохладного приема, поэтому они запустили рекламные кампании, в которых уверяют соседей, что их встретят очень тепло.
Это достойное дело, учитывая, что поставлено на карту: большинство туристов в Канаду приезжают из США, и в прошлом году они потратили в стране 15,3 миллиона долларов .
«Для нас было очень важно донести до этих посетителей, что они действительно желанные гости, и не должны бояться приезжать к нам», — сказала Изабель Шарлебуа, генеральный директор Tourism Eastern Townships, региона на юго-востоке Квебека, недалеко от границы с США.
Группа запустила телевизионную рекламу в конце мая, которая транслировалась в Новой Англии и штате Нью-Йорк. Действие происходит в Восточных городках, в ней показан американский турист, который смущенно шепчет служащему отеля, что он американец. Служащий понимающе улыбается и крепко, тепло обнимает американца. «Приезжайте обниматься в Восточных городках», — гласит слоган.
Шарлебуа говорит, что рекламная кампания была отчасти вдохновлена тем фактом, что местные туроператоры получали многочисленные звонки от обеспокоенных американцев.
«Они звонили… спрашивали, стоит ли им отложить поездку или их примут в Квебеке», — сказала она. «Эти отношения с соседом действительно важны для нас. Вот почему мы отправили это сообщение, и я надеюсь, что оно сработает».
«Восприятие — это реальность»В мае из 200 компаний, опрошенных Ассоциацией туристической индустрии Онтарио, 32 процента сообщили о снижении числа бронирований летом среди американцев по сравнению с тем же периодом прошлого года.
Джон Кинни, владелец компании Whirlpool Jet Boat Tours, говорит, что в этом сезоне его пункт проката лодок недалеко от Ниагарского водопада посетило на 15 процентов меньше американских клиентов по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
«К сожалению, восприятие — это реальность», — сказал Кинни. «Если воспринимается, что есть политические проблемы, люди говорят: «Я слышал, что в Миртл-Бич хорошо». Они просто едут в совершенно другой район».
Чтобы побудить американцев услышать север, Niagara Falls Tourism запустила страницу на своем веб-сайте специально для них . Наряду с перечислением достопримечательностей, там говорится: «Нашим друзьям в США — мы с нетерпением ждем возможности приветствовать вас!»
Вернувшись в Кливленд на прошлой неделе, Дэвис заметил рекламный щит на шоссе и сказал, что воспринял это как знак того, что его ждут в Канаде.
На этот раз вместо осуждения тарифов Трампа рекламный щит приглашал американцев посетить Онтарио и воспользоваться низким курсом канадского доллара.
Туристическая организация провинции Destination Ontario запустила кампанию в нескольких штатах США в прошлом месяце.
«Приятно видеть, что они поощряют посетителей», — сказал Дэвис, который теперь с нетерпением ждет своей поездки в Онтарио. «Нам всем просто нужно объединиться как людям по обе стороны границы и обнять друг друга».
Туроператоры Британской Колумбии по медведям заманивают американцевНа Западном побережье Британской Колумбии компании, специализирующиеся на наблюдении за медведями, также расстилают приветственные коврики.
Более десятка человек приняли участие в видеоролике, размещенном на YouTube 30 мая, в котором американцам обещают «распростертые объятия» и «теплое гостеприимство».
Ассоциация коммерческого наблюдения за медведями Британской Колумбии, которая подготовила рекламу, сообщает, что вскоре она будет запущена в рамках кампании в социальных сетях на некоторых рынках США.
Марг Лихейн, генеральный менеджер Great Bear Lodge в Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, выкрикнула в видео: «Вы всегда желанные гости». Она надеется, что это сообщение найдет отклик, поскольку количество бронирований ее домика американцами снизилось на 28 процентов по сравнению с тем же периодом прошлого года.
«Американцы всегда составляют большой процент наших посетителей, и мы разочарованы, что они не приезжают», — сказала она. «Я думаю, они беспокоятся, что политическое послание отразится на них. Но, конечно, большинство канадцев так не считают».
Лихейн говорит, что в этом году она получает больше бронирований из Канады, чем обычно, что помогает компенсировать спад американских клиентов. Тем не менее, она беспокоится, что спад может иметь долгосрочные последствия.
«Мы не хотим терять поток американских туристов», — сказала она. «Они бы вернулись как постоянные гости. Так что мы не только в этом году потеряем этих туристов, но и в последующие годы».
cbc.ca
