О раке простаты у Байдена и борьбе с болезнью «там»

Диагноз рака простаты — это удар под дых. Серьёзно. Вы вообще не хотите слышать слово «рак»… когда-либо… когда-либо. Но если вы мужчина, лучшее время услышать его — после того, как анализ крови покажет необычно высокий уровень ПСА. Уровень ПСА сам по себе не является диагнозом, но он привлекает ваше внимание. Никто не хочет слышать, что существует большая вероятность того, что у него рак, но высокий уровень ПСА означает, что если у вас рак, то он там , что значительно облегчает диагноз. Офис Джо Байдена объявил в воскресенье, что в пятницу ему поставили диагноз рака простаты четвертой стадии . Они не предоставили много подробностей, кроме того, что сказали, что рак распространился из простаты на близлежащие кости.

Рак простаты четвертой стадии оценивается в 10 баллов по шкале Глисона, которая измеряет тяжесть заболевания, где 6 — самый низкий балл, а 10 — самый высокий. Это не очень хороший диагноз, но методы лечения продвинулись настолько, что это не смертный приговор. Специалисты сообщили New York Times, что при сегодняшних методах лечения Байден, как ожидается, проживет от пяти до десяти лет после постановки диагноза и умрет от естественных причин, а не от рака простаты. Один специалист отметил, что «прорывная» программа Байдена по сокращению смертности от рака, начатая, когда он был вице-президентом, после смерти его сына Бо от опухоли мозга в 2015 году, вероятно, способствовала прогрессу в лечении заболевания, от которого он сейчас страдает. Будучи вице-президентом, Байден вел переговоры с республиканцами в Конгрессе об увеличении финансирования Национального института рака на 264 миллиона долларов. Став президентом в 2024 году, Байден объявил о выделении новых исследовательских грантов в размере 150 миллионов долларов восьми онкологическим исследовательским центрам в университетах по всей стране, включая Дартмут, Райс и Джонс Хопкинс.

Мой диагноз поставили в 2018 году, когда мне был 71 год, когда анализ крови показал повышенный уровень ПСА. Мой уролог сделал биопсию и подтвердил, что у меня был случай легкой или средней степени тяжести, семь по шкале Глисона, с небольшими пятнами раковых клеток по всей простате, что означало, что они распространились, но еще не быстро росли. Это было ужасно слышать, но я чувствовал себя счастливчиком, потому что он сказал, что тест на ПСА выявил это на ранней стадии. Рак можно было лечить одним из трех способов: полным удалением простаты, химиотерапией или облучением. Операция звучала довольно экстремально, и врач объяснил, что она не рекомендуется, поэтому я выбрал облучение.

Однако сначала я прошел шесть месяцев лечения блокаторами тестостерона, чтобы снизить способность моих яичек вырабатывать тестостерон. Это включало ежемесячные инъекции, включавшие блокаторы андрогенов, которые снижали любой тестостерон, который яички смогли выработать после приема блокаторов тестостерона. Дело в том, что тестостерон питает раковые клетки простаты, поэтому, подавляя выработку тестостерона, вы уменьшаете размер и количество раковых клеток, прежде чем радиация позаботится об остальных.

Прощай, волосы на груди, прощай, волосы на лобке. Прощай, половое влечение.

Лечение радиацией длилось три месяца, пять дней в неделю, по десять минут под прицелом каждый раз. Были побочные эффекты. Я не буду вдаваться в подробности, но они были более чем неприятны. В конце концов, все там внизу подвергается взрыву по 50 минут в неделю. Достаточно сказать, что моим вещам это не понравилось. Мне тоже.

Но компромиссом было сбить рак до такой степени, что его невозможно обнаружить. Слово «ремиссия» не имело для меня особого смысла, пока я не услышал его из уст моего уролога.

Еще на что я никогда не обращал особого внимания, когда видел упоминания в заголовках Times или в новостных программах кабельного телевидения, так это на финансирование исследований рака или на ураган аббревиатур, которые шли под аббревиатурой HHS, обозначающей Министерство здравоохранения и социальных служб: NIH, FDA, CDC, NCI, NIA, NHGRI, NIBIB. Эти буквы обозначают Национальные институты здравоохранения, Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами, Центры по контролю и профилактике заболеваний, Национальный институт рака, Национальный институт старения, Национальный институт исследований генома человека, Национальный институт биомедицинской визуализации и биоинженерии.

Хотите получать ежедневный обзор всех новостей и комментариев от Salon? Подпишитесь на нашу утреннюю рассылку Crash Course.

Сказать, что эти письма привлекли мое внимание сейчас, — это ничего не сказать. На прошлой неделе сообщалось, что отчет Сената обнаружил, что финансирование исследований рака было сокращено на 31 процент в период с января по апрель — на 31 процент! Только Национальный институт рака потерял $300 млн финансирования по сравнению с 2024 годом. Его материнское агентство, Национальные институты здравоохранения, было урезано на $2,7 млрд. 1660 грантов научно-исследовательским институтам в университетах и ​​больницах были либо полностью отменены, либо значительно урезаны. В целом, как показал отчет Сената, к апрелю DOGE и администрация Трампа сократили финансирование здравоохранения на $13,5 млрд.

Конечно, были истории о том, что новый министр здравоохранения и социальных служб внезапно понял, что он слишком сильно сократил расходы, и пытался снова нанять людей для укомплектования штата опустошенного NIH, а судебные решения восстановили часть финансирования исследовательских грантов для университетов. Но были также истории, сообщающие о том, что ущерб уже нанесен, что эксперты в области здравоохранения во многих областях, которые были уволены, ушли и не вернутся к работе в федеральных департаментах здравоохранения, которые были захвачены людьми, рекомендующими лечить вирус кори витаминами и антибиотиками, ни один из которых не является одобренным лечением для таких вирусов, как корь.

Джо Байден, который сделал больше для исследований рака, чтобы найти лекарства, чем любой президент в последнее время, теперь получит выгоду от некоторых исследований, которые он продвигал. В то время как Дональд Трамп-младший обвиняет Джилл Байден в «сокрытии» болезни ее мужа, которая была объявлена ​​через два дня после того, как ему поставили диагноз, и Дональд Трамп также ставит под сомнение своевременность диагноза Байдена, Трамп фактически выбросил лидерство этой страны в области исследований рака, медицинской визуализации и биомедицинских лекарств в мусорную корзину. Американские исследователи устраиваются на работу в Великобритании и Европе, чтобы продолжить свои поиски лекарств.

У нас может быть дефицит в торговле промышленными товарами, но у нас есть избыток, когда дело доходит до экспорта талантов в каждой области медицинских исследований. Следующее поколение людей, у которых диагностирован рак, будет вынуждено искать новые лекарства за границей, потому что четыре года Дональда Трампа, скорее всего, нанесут 20-летний ущерб поиску лекарств от рака, болезней сердца и болезней, которые, как мы думали, мы устранили, таких как корь, которые теперь приветствуются обратно на наши берега федеральным правительством, управляемым шарлатанами и шарлатанами.