Para los jóvenes de Oderbruch, el club de fútbol es su vida. Entonces, el patrocinador es asesinado. Los detectives de la Policía investigan desde la barrera.

El deporte es un asesinato: estas tres palabras no aparecen en el guion del nuevo episodio de "Polizeiruf 110". Sería un mensaje erróneo para un thriller futbolístico. Sin embargo, el inspector detective Vincent Ross (André Kaczmarczyk), de la comisaría transfronteriza de Swiecko, no piensa en otra cosa. Esto se nota claramente en su sofisticada frente mientras navega con cautela entre esta mezcla de sudor, estrés y presión social en el sórdido campo del club de fútbol germano-polaco Pilkarski en Kostrzyn.

Su colega, la inspectora jefe Alexandra Luschke (Gisa Flake), tiene muchos menos problemas con el mundo masculino del club. Incluso desarrolla una especie de sentimiento maternal por los chicos adolescentes del equipo juvenil, que se preparan para el próximo torneo e incluso tienen que llevar el nombre "Briegel" en sus camisetas blanquiazules del club durante el partido clasificatorio oficial. Es el nombre de la víctima del asesinato.

El espectador solo conoce a Olivia Briegel, apodada la "Reina de Hielo", como cadáver, y, por supuesto, a través de los informes recopilados durante la investigación. Se decía que era atlética, joven, hermosa, resiliente, exitosa y, obviamente, extremadamente impopular, excepto, claro está, con su último amante.

Es solo un empleado de bajo nivel en la empresa local de andamios, de la que Olivia acaba de convertirse en jefa. Como tal, era la principal patrocinadora del club. Vivía en el lado alemán de la ciudad fronteriza y ganaba dinero en el lado polaco. Acababa de cortar la financiación del fútbol en Kostrzyn debido al fracaso constante. También era madre soltera del defensa pecoso de trece años Marco Briegel (Len Blankenberg), apodado "Pit Bull".

Un chico tranquilo, tiene una vida difícil. Su padre no quiere saber nada de él, su madre lo descuidó, y casi parece feliz de que ella ya no esté. Sus dos mejores amigos también provienen de hogares desestructurados: Robert, el barrendero, creció con un padre maltratador, mientras que Kevin, el delantero, creció con su abuela, que no sospechaba nada. Es comprensible que el club de fútbol sea su vida, su hogar y su esperanza.

Así pues, gran parte del ambiente está delineado. La película ofrece poca acción. El cielo se cierne bajo sobre el melancólico paisaje del desecado Oderbruch, y las investigaciones son, en consecuencia, lentas. Si bien son concebibles numerosos motivos de asesinato que justifican una mayor investigación, estos son, como era de esperar, falsificados uno tras otro, porque todos estos personajes, más o menos fracasados, tienen coartadas irrefutables, el arma homicida sigue desaparecida y la escena del crimen permanece desconocida durante mucho tiempo. Pero ¿quién demonios estaba tan enfadado con esta inmigrante del Oeste como para golpearla veinte o treinta veces con maquinaria pesada? ¿Y luego la ataron en bolsas de plástico como a una momia?

El inspector Ross, un alma inteligente y sensible, con una camisa de seda de diseño, desarrolla primero la teoría de un asesinato pasional "exagerado". El inspector Luschke, con los pies firmemente plantados en la realidad, comprende rápidamente: esto no encaja en el ambiente elegíaco antes mencionado. La segunda teoría de Ross, indemostrable, se basa precisamente en este contexto. Mientras tanto, la mirada de la cámara se pierde una y otra vez, perpleja, en la hermosa vacuidad del paisaje fluvial. Cuando, de las aguas del Óder, un buzo finalmente recupera el arma homicida y la alza triunfalmente hacia el cielo gris, todo empieza a moverse. Y brotan lágrimas de verdad.

“Polizeiruf 110”: “Jugando contra el balón”, domingo, 20:15 h en ARD.