Hallan en Estados Unidos una misteriosa talla con mensaje bíblico vinculado a la crucifixión de Jesús

Se ha descubierto en Norteamérica una misteriosa talla con un mensaje bíblico relacionado con la crucifixión de Jesús. Arqueólogos han descifrado un código de 255 símbolos misteriosos tallados en una roca en Canadá hace más de 200 años.

La inscripción fue descubierta en 2018 después de que un árbol caído expusiera la inscripción de forma cuadrada cerca de la ciudad canadiense de Wawa, ubicada a unas 155 millas del cruce fronterizo estadounidense más cercano en Michigan, informa el Daily Mail.

Ryan Primrose, arqueólogo del Centro de Educación Arqueológica de Ontario, ha descubierto que los símbolos forman el Padrenuestro, una conocida oración cristiana escrita en sueco. El científico ha determinado que son runas nórdicas, parte de un antiguo alfabeto utilizado en Suecia y otras partes de Escandinavia.

Según el Daily Mail, inicialmente fue una sorpresa encontrarlo en el centro de Canadá, pero los investigadores descubrieron posteriormente que la Compañía de la Bahía de Hudson contrató a trabajadores suecos en el siglo XIX para trabajar en puestos comerciales remotos, y especularon que uno de ellos pudo haber realizado la talla. Dado que no se encontraron otros objetos en el sitio, Primrose cree que podría haber sido un simple lugar de oración al aire libre.

En el siglo XIX, la empresa británica de comercio de pieles HBC expandió rápidamente sus operaciones por Norteamérica, desde el noroeste del Pacífico hasta el Ártico canadiense. Para generar empleo en estos puestos comerciales, HBC solía contratar trabajadores de países europeos, como Suecia, Noruega y Dinamarca. Los trabajadores escandinavos trabajaban principalmente en puestos comerciales en el interior de Canadá o en el noroeste del Pacífico.

Las inscripciones que atrajeron la atención de los científicos estaban escritas dentro de un cuadrado, también tallado en la roca, de 90 x 120 cm. Incluía además la imagen de un barco con 16 personas a su alrededor, posiblemente representando a los suecos que viajaron a Canadá hace cientos de años, escribe el Daily Mail.

Primrose cree que la losa parece haber sido enterrada intencionalmente. "Había ruinas allí, cubiertas con unos quince centímetros de tierra", declaró a la Canadian Broadcasting Corporation (CBC). El desgaste de la piedra sugiere que podría datar del siglo XVII, pero los expertos tienen evidencia de que la región estaba habitada por personas de habla sueca hace unos 200 años.

Henrik Williams, profesor emérito de la Universidad de Uppsala (Suecia), quien ayudó a resolver el misterio, declaró a la CBC: «Cualquier inscripción rúnica es rara. Alguien dedicó tanto esfuerzo a crear este texto y uno se pregunta por qué. El misterio no disminuye solo por su antigüedad».

Primrose afirmó que no quería divulgar la información hasta estar completamente seguro de la traducción de los símbolos. «Este es sin duda uno de los hallazgos menos esperados que he encontrado en mi carrera», afirmó.

El Padrenuestro aparece en dos lugares del Nuevo Testamento, según informa el Daily Mail. El primero está en Mateo 6:9-13, durante el Sermón del Monte, y el segundo en Lucas 11:2-4, cuando un discípulo le pregunta a Jesús cómo orar. Esta oración es una breve y conmovedora declaración de creencias cristianas y expresa temas clave: honrar el nombre de Dios, pedir que se haga su voluntad, pedir el pan de cada día, pedir perdón y ser perdonado, y evitar la tentación.

Una oración grabada en una piedra en Canadá ha sido traducida al sueco, lo que refleja la herencia lingüística escandinava. Si bien la Biblia se tradujo al sueco en 1541, los eruditos decidieron traducir el Padrenuestro en letras rúnicas para rendir homenaje o conectar con su pasado escandinavo, informa el Daily Mail.