Complexo de Budapeste | Arrastado para o tribunal apesar das greves de fome

Apesar de sua saúde visivelmente debilitada, Maja T. foi levada de volta ao tribunal algemada na quarta-feira. Antes do início do julgamento, um médico da prisão, segundo pessoas próximas a Maja, declarou-a brevemente inapta para ser julgada – mas revisou essa avaliação após ser pressionada pelas autoridades. Pelo menos foi o que informou na quarta-feira um grupo de solidariedade que apoia Maja T. no julgamento.

Maja T., uma mulher não binária e cidadã alemã, está em greve de fome desde 5 de junho. Segundo seus apoiadores, a prisioneira de Budapeste perdeu sete quilos e sofre de dificuldade de concentração, hipotermia e exaustão. Após mais de um ano em confinamento solitário em condições que violam os direitos humanos, a greve de fome foi uma última tentativa de chamar a atenção para sua própria situação.

De acordo com a acusação, Maja T., como membro de uma organização criminosa, participou de ataques contra participantes reais ou supostos do evento neonazista "Dia da Honra" em Budapeste, em fevereiro de 2023. Nove pessoas ficaram feridas, quatro delas gravemente. O Ministério Público húngaro classifica este caso como um caso de lesão corporal perigosa cometida em conjunto, "com risco de morte". Os ataques foram realizados com ferramentas "capazes de tirar a vida". Maja T. é, portanto, condenada a 24 anos de prisão.

Neste contexto, crescem as preocupações com a saúde de Maja T. durante o processo em curso. A diretoria da Associação Alemã de Médicos Democráticos alerta que a permanência na prisão, por si só, representa um risco à saúde. Nas condições conhecidas nas prisões húngaras, esse risco aumenta significativamente. A associação, portanto, exige o cumprimento das normas médicas, em conformidade com a Declaração de Malta, e a repatriação imediata de Maja T. para a Alemanha.

O pai de Maja, Wolfram Jarosch, falou sobre um escândalo: "Obviamente, há médicos na Hungria que colocam a obediência às autoridades acima do Juramento de Hipócrates". Ele pede exames médicos independentes por especialistas alemães.

A pressão política também está crescendo. Martin Schirdewan, presidente do grupo A Esquerda no Parlamento Europeu, anunciou sua presença no julgamento na sexta-feira. Ele já havia visitado Maja T. na prisão . Schirdewan declarou: "O governo alemão não deve continuar a ignorar a Hungria enquanto ela usa essa figura antifascista como exemplo."

Também na sexta-feira, será tomada uma decisão sobre o pedido de Maja T para redução da pena e transferência para prisão domiciliar. Apesar das greves de fome e dos riscos à saúde, no entanto, não há indícios até o momento de que o judiciário húngaro pretenda se desviar de sua trajetória atual – uma liberação para prisão domiciliar com ou sem tornozeleira eletrônica, como aconteceu no ano passado com Ilaria Salis, que também foi acusada em Budapeste, é, portanto, improvável.

Tanto a Associação de Médicos Democratas quanto Martin Schirdewan apelam ao governo federal para que trabalhe ativamente pelo retorno de Maja T. É inaceitável que uma cidadã alemã seja submetida a processos no exterior nessas condições – especialmente depois que o Tribunal Constitucional Federal decidiu que a extradição é ilegal.

O Ministério Federal das Relações Exteriores, no entanto, declarou que o retorno de Maja T. fica a critério exclusivo dos tribunais húngaros. Schirdewan declarou sobre o assunto: "O sistema judiciário húngaro é politicamente controlado pelo ditador Victor Orbán". O chanceler Friedrich Merz (CDU) e seu vice, Lars Klingbeil (SPD), devem, portanto, fazer do retorno de Maja T. uma prioridade máxima.