Будапештский комплекс | Потащили в суд, несмотря на голодовки
Несмотря на ее явно плохое самочувствие, Майю Т. в среду доставили в суд в наручниках. Перед началом суда тюремный врач, по словам близких к Майе людей, на короткое время объявил ее неспособной предстать перед судом, но пересмотрел эту оценку после давления со стороны должностных лиц. По крайней мере, об этом в среду сообщила группа солидарности, поддерживающая Майю Т. в суде.
Майя Т., небинарная женщина и гражданка Германии, голодает с 5 июня. По словам ее сторонников, с тех пор заключенная из Будапешта потеряла семь килограммов веса и страдает от трудностей с концентрацией внимания, гипотермии и истощения. После более чем года одиночного заключения в условиях, нарушающих права человека, голодовка стала последней попыткой привлечь внимание к ее собственному положению.
Согласно обвинительному заключению, Майя Т., как член преступной организации, участвовала в нападениях на реальных или предполагаемых участников неонацистского мероприятия «День чести» в Будапеште в феврале 2023 года. Девять человек получили ранения, четверо из них — серьезные. Венгерская прокуратура называет это делом о совместном нанесении опасных телесных повреждений «с риском смерти». Нападения были совершены с использованием инструментов, «способных лишить жизни». Таким образом, Майя Т. приговорена к 24 годам лишения свободы.
На этом фоне сейчас растет беспокойство о здоровье Майи Т. во время продолжающегося разбирательства. Правление Немецкой ассоциации демократических врачей предупреждает, что пребывание в тюрьме само по себе представляет риск для здоровья. В известных условиях венгерских тюрем этот риск значительно возрастает. Поэтому ассоциация призывает как к соблюдению медицинских стандартов в соответствии с Мальтийской декларацией, так и к немедленной репатриации Майи Т. в Германию.
Отец Майи, Вольфрам Ярош, рассказал о скандале: «Очевидно, в Венгрии есть врачи, которые ставят подчинение властям выше клятвы Гиппократа». Он призывает к проведению независимых медицинских проверок немецкими экспертами.
Политическое давление также растет. Мартин Ширдеван, председатель Левой группы в Европейском парламенте, объявил о своем участии в следующем дне суда в пятницу. Ранее он посетил Майю Т. в тюрьме . Ширдеван заявил: «Немецкое правительство не должно продолжать смотреть в другую сторону, пока Венгрия делает из этой антифашистской фигуры пример».
Также в пятницу будет принято решение по ходатайству Майи Т. о смягчении приговора и переводе под домашний арест. Однако, несмотря на голодовки и риски для здоровья, пока нет никаких признаков того, что венгерская судебная система намерена отклониться от своего нынешнего курса — освобождение под домашний арест с электронным браслетом на лодыжке или без него, как это произошло в прошлом году с Иларией Сали, которой также были предъявлены обвинения в Будапеште, поэтому маловероятно.
Ассоциация врачей-демократов и Мартин Ширдеван призывают федеральное правительство активно работать над возвращением Майи Т. Неприемлемо, чтобы гражданин Германии подвергался судебному преследованию за рубежом в таких условиях – тем более, что Федеральный конституционный суд признал экстрадицию незаконной.
Однако Федеральное министерство иностранных дел заявило, что возвращение Майи Т. находится исключительно на усмотрении венгерских судов. Ширдеван заявил по этому поводу: «Венгерская система правосудия политически контролируется диктатором Виктором Орбаном». Поэтому канцлер Фридрих Мерц (ХДС) и его заместитель Ларс Клингбайль (СДПГ) должны сделать возвращение Майи Т. главным приоритетом.
"nd.Genossenschaft" принадлежит тем, кто его читает и пишет. Своим вкладом они гарантируют, что наша журналистика останется доступной для всех — без медиа-конгломерата, миллиардера или платного доступа.
Благодаря вашей поддержке мы можем:
→ сообщать независимо и критически → привлекать внимание к упущенным темам → предоставлять платформу маргинализированным голосам → противодействовать дезинформации
→ инициировать и развивать левые дебаты
nd-aktuell